Interpretación y traducción de América en el Diario de navegación de Cristobal Colón

• Autores: José  Otilio Umaña Chaverri
• Localización: Letras, ISSN 1409-424X, ISSN-e 2215-4094, Vol. 1, Nº. 25-26, 1991, págs. 107-120
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • Menciona que la actividad traductora ha acompañado al ser humano desde el momento en que existe la diversidad de lenguas y que la textualización impulsada a partir del ejercicio escritural de Cristóbal Colón se levanta como la primera forma directa de interpretación y traducción de la realidad americana en el imaginario europeo.