Resumen de Pertinência e coletividade na produção docente do curso de direito do UNIBAVE

Aurivam Marcos Simionatto, Marlene Zwierewicz, Nilzo de Felisberto

• español

  La producción es una de las actuales necesidades condicionadas al crecimiento profesional de quien actúa en la Enseñanza Superior. Su práctica, motivada por la articulación entre enseñanza, investigación y extensión, tiende a ayudar en la actualización de los contenidos trabajados en clase, en la importancia e internacionalización de la enseñanza, en la difusión de nuevos conocimientos, en la mejoría de la práctica pedagógica y en la atención del rol social de la institución universitaria. En este artículo es presentada una propuesta de formación continuada, que ha enfatizado el proceso de producción docente de la carrera de Derecho del Centro Universitario Barriga Verde - Unibave. La génesis de la propuesta, los procedimientos, los abanicos y las temáticas forman parte de los avances de esta sistematización, además de los matices que caracterizan actualmente al docente y las propias Instituciones de Enseñanza Superior (IES).

• English

  The production is one of the current conditional growth needs professional who acts in Higher Education. His practice, motivated by the articulation between teaching, research and tends to help in updating the contents worked in class, the importance and internationalization of education, the dissemination of new knowledge in the improvement of pedagogical practice and care of the social role of the university. This article is presented as a proposal for continued education, which has emphasized the production process of teaching a law degree from the University Center Barriga Verde - Unibave. The genesis of the proposal, the procedures, the fans and the topics are part of the progress of this systematization, as well as the nuances that currently characterize the teacher and their own Higher Education Institutions (HEIs).

• português

  A produção é uma das atuais necessidades condicionadas ao crescimento do profissional que atua no Ensino Superior. Sua prática, motivada pela articulação entre ensino, pesquisa e extensão, tende a auxiliar na atualização dos conteúdos trabalhados em sala de aula, na pertinência e internacionalização do ensino, na difusão de novos conhecimentos, na melhoria da prática pedagógica e no atendimento da função social da instituição universitária. Neste artigo, é apresentada uma proposta de formação continuada, que enfatiza o processo de produção docente do Curso de Direito do Centro Universitário Barriga Verde - Unibave. A gênese da proposta, os encaminhamentos, os avanços, as temáticas fazem parte do enredo desta sistematização, além das nuances que caracterizam atualmente o docente e as próprias Instituições de Ensino Superior (IES).