Acciones de oro y patriotismo económico: enfoque nacional, desarrollo europeo

• Jérémie Houet ^[1]
  1. [1] Centre d’Études Juridiques Européennes et Comparée
• Localización: Cuadernos europeos de Deusto, ISSN 1130-8354, Nº 54, 2016 (Ejemplar dedicado a: Europa : impacto de la crisis, salidas y horizontes), págs. 203-231
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Golden Shares and Economic Patriotism: National Approach, European Development
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El mecanismo de las acciones de oro permite a los Estados miembros a retener algún control sobre las empresas nacionales que operan en sectores estratégicos. A pesar de que está estrictamente controlada tanto por la Comisión y la Corte, la crisis actual pone este dispositivo al primer plano. Los Estados miembros son propensos a reapropiarse por medio de desviados recursos. Sus intentos revelan un malestar más profundo; el miedo a las inversiones extranjeras en esos sectores. Esto plantea la cuestión de la oportunidad de un mecanismo común para supervisar estas inversiones extranjeras. Por lo tanto, la respuesta a la crisis debe superar el nivel nacional para situarse a escala europea. ¿Podría el patriotismo económico entonces ser supranacional?

  • English

    The "golden shares" mechanism allows Member States to retain some control over domestic companies operating in strategic sectors. Although it is strictly controlled by both the Commission and the Court, the current crisis brings this instrument back to center stage. Member States are likely to re-use it through diverted resources. Their attempts reveal a deeper malaise; the fear of foreign investments in these sectors. This raises the question of the opportunity of a common mechanism for monitoring these foreign investments. The answer to the crisis is therefore proposed at the level of the European Union, not just at the Member States'. Could economic patriotism then be supranational?