Resumen de Evaluación en campo del granulovirus CpGV sobre "Cydia pomonella" L. (Lepidoptera Tortricidae)

Claudio Ríos Velasco, Víctor M. Sánchez-Valdez, Gabriel Gallegos Morales, Octavio Jhonathan Cambero-Campos

• español

  Del 01 de abril al 30 de mayo de 2007, se hicieron aplicaciones de concentraciones bajas de granulovirus de Cydia pomonella (CpGV) a la recomendada comercialmente en larvas de C. pomonella en Jamé, Arteaga, Coahuila, México, que fueron de 35, 75 y 150 mL/ha (7.7X10(11), 1.65X10(12) y 3.3X10(12) granulos ha), en un huerto experimental de manzano con variedades Golden y Red Delicious. La eficiencia se estableció en relación al porcentaje acumulado de frutos dañados, en el periodo de evaluación, para lo cual se cuantificó el total de los frutos dañados en cada fecha de muestreo. Se observó diferencia significativa (p< 0.05) en el porcentaje de frutos dañados, tratados con CpGV (0.09% a 0.58%), en comparación a los testigos interno y externo con 1.43%a4.77%respectivamente. Acorde a los resultados las dosis bajas de CpGV son eficientes para el control de palomilla de la manzana, siempre y cuando se apliquen el día de la emergencia de las larvas de primer estadio.

• English

  From April 1st to May 30ª, 2007, lower concentrations than commercially recommended of Cydia pomonella granulosis virus(CpGV) were applied to the larvae of C. pomonella in Jamé, Arteaga, Coahuila, México, which were 35, 75 and 150 mL ha (7.7X10(11), 1.65X10(12), and granules 3.3X10(12) ha), in an experimental orchard of apple with Golden and Red Delicious varieties. Efficiency was established in relation to the cumulative percentage of damaged fruit in the evaluation period, quantifying the total damaged fruits at each sampling date. There was a significant difference (p <0.05) in the percentage of damaged fruit treated with CpGV (0.09% to 0.58%) compared to the internal and external controls, 1.43% to 4.77% respectively. According to the results, low CpGV doses are effective for controlling the codling moth, as long as they apply on the day of emergence of the larvae.