Resumen de Dulce María Loynáz y su encuentro con José Martí Imágenes de Mar: Péndulo de la Libertad entre Dulce María y José Martí poesía de la poesía
- español
Ensayo literario que acerca a dos figuras poéticas a través de un análisis de dos poemas. Los objetivos de este ensayo es analizar los recursos literarios y estéticos de ambos autores que nos develan sus profundos significados del concepto de libertad en la metáfora e imagen de “mar” y “agua”, en nuestro Mar Caribe. La fuerza vital de José Martí se entrelaza en el lirismo esencial de la poeta también cubana de Dulce María Loynáz. Este encuentro que elaboro metafóricamente, en un acercamiento poético que resalta la influencia de Martí en Dulce María, y la pasión lirica de ambos, esencia de la ”cubaneidad”, de la identidad y el amor a la patria soberana, que ambos escritores y poetas le otorgaron como baluarte en sus existencias físicas y espirituales. Concluyendo en el valor intrínseco de la poesía y literatura como manifestación de arte verdadera que permite construir significados y conocer esencias de autores mas allá del tiempo y el espacio. Recuperando en esta lectura los significados de amor por la libertad y por la patria. Poesía y análisis comparativo de la libertad como concepto literario e imagen del mar literario en los poemas de Dulce María Loynáz, “Certeza” y de José Martí “Odio el Mar”. Poesía de Cuba. Siglo XIX y Siglo XX.
- English
Literary essay that brings together two poetic figures through an analysis of two poems. The objectives of this essay is to analyze literary and aesthetic resources of both authors that reveal to us their deep meanings of the concept of freedom in metaphor and image of 'sea' and 'water', in our Caribbean Sea. The vital force of José Martí is intertwined in the lyricism of the also Cuban poet Dulce Maria Loynaz. This meeting that elaborate metaphorically, in a poetic approach that highlights the influence of Marti in Dulce María, and passion poetry of both, the essence of the "cubaneidad", identity and love for the homeland sovereign, both writers and poets was awarded as a bulwark in its physical stocks and spiritual. Concluding in the intrinsic value of poetry and literature as a manifestation of true art which allows build meanings and know essences of authors more than time and space. Recovering in this reading the meanings of love for freedom and country. Poetry and comparative analysis of freedom as a literary concept and image of the literary sea in the poems of Dulce Maria Loynaz, "Certainty" and José Martí "Hate the sea". Poetry of Cuba. 19Th and 20th century.
