Resumen de Documentales Sociales Participativos, talleres en comunicación audiovisual para la transformación
- español
En el taller “Formación para la realización de Documentales Sociales Participativos (DSP)”, se buscó visiblemente acompañar a una comunidad, en este caso personas de la provincia de Vélez, en el departamento de Santander, en procesos de formación en teoría y técnica audiovisual, que permitiera a este colectivo, formado por jóvenes, mujeres y hombres, la realización de Documentales Sociales Participativos (DSP), para facilitar su acceso al derecho a una comunicación alternativa con el fin primordial de dar los primeros pasos hacia un ejercicio de ciudadanía activa.
- English
The workshop “Training for the implementation of Participatory Social Documentary (PSD),” clearly sought to accompany a community, in this case people in the province of Velez, in the department of Santander, in the process of theory and technical training audiovisual, to allow this group, made up of young, women and men, conducting Participatory Social Documentary (PSD), to facilitate their access to the right to alternative communication with the primary purpose of the first steps towards an exercise of active citizenship.
