Resumen de La construcción de la identidad a través de la recuperación de la memoria en "Lo que esconde tu nombre", de Clara Sánchez
- español
Lo que esconde tu nombre, de Clara Sánchez, parte de un hecho real, la existencia pacífica de ancianos nazis en la costa española. Desde una sensibilidad postmoderna, la autora se inspira en un episodio paradójico de nuestra historia democrática reciente para escribir una novela de ficción que trata sobre la recuperación de la memoria para reconstruir la identidad personal y sobre la alianza transgeneracional que permite el reencuentro con el presente y la esperanza de construcción del futuro. Lo que esconde tu nombre no pretende revisar un hecho pasado ni es una novela histórica, realista o costumbrista. Las acciones y los personajes están situados en el presente, pues es en el ahora de los individuos y en el aquí de nuestro contexto actual donde Clara Sánchez se permite reflexionar en clave de ficción sobre el enigma del ser humano y la aparente realidad.
- English
Lo que esconde tu nombre, by Clara Sánchez, is a novel based on the real fact of the peaceful existence of Nazy elders on the Spanish coast. Since a postmodern sensibility, the author gets inspired by a paradox episode of our recent democratic history to write a fictional text about memory recovery to reconstruct one’s own identity, and about the transgenerational aliance, which allows facing the present again, and the hope of building the future. Lo que esconde tu nombre, does not intend to review a past event and it is not a historical, realistic or custom novel either. The actions and the characters are set in the present, as it is at the people’s present moment and in our current context where Clara Sánchez allows herself to reflect in a fictional form about the human being enigma and the apparent reality.
