Resumen de La publicación de deudores y defraudadores a la Hacienda Pública y el derecho al honor
- español
El derecho al honor protege la buena reputación o fama de la persona, protegiéndola de expresiones o mensajes que pudieran menoscabar su valía en consideración ajena. La publicación de deudores y defraudadores a la Hacienda Pública, de entrada, no infringe este derecho. No obstante, ciertos aspectos de la nueva legislación aprobada en esta materia contienen algunas cuestiones que pudieran menoscabar dicho honor y por ello se exponen los casos de delicada constitucionalidad y se hacen propuestas de mejora legislativa al efecto.
- English
The right to the honor protects the good reputation or reputation of the person, protecting her from expressions or messages that could reduce his value in foreign consideration. The publication of debtors and defrauders to the Public Finances for a start does not infringe this right. Nevertheless, certain aspects of the new legislation approved in this matter contain some issues that could reduce the above mentioned honor and for it, i expose the cases of delicate constitutionality and some offers of legislative improvement to the effect.
