Emulação e hibridismo na Península Ibérica: antecedentes medievais

• Manuel Pedro Ferreira ^[1]
  1. [1] Universidade Nova de Lisboa

     Universidade Nova de Lisboa

     Socorro, Portugal

     
• Localización: Revista portuguesa de musicologia, ISSN-e 2183-8410, ISSN 0871-9705, Vol. 2, Nº. 1, 2015, págs. 135-150
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    This is a panoramic synthesis concerning the relationship between Iberian music and the different cultural centralities in both East and West that, between c. 500 and c. 1450, left their mark in European music. The discussion encompasses the Old Hispanic rite, Islamic Iberia and its songs of the zajal and muwashshah type, liturgical developments in the Christian kingdoms, troubadour song, popular and devotional song (the Cantigas de Santa Maria), and polyphony. Centralities implied include Jerusalem, Toledo, Aachen, the Aquitaine, Baghdad, Cordoba, Paris, Avignon and the Italian Peninsula.

  • português

    Esta é uma visão panorâmica das relações entre a música ibérica e as diversas centralidades culturais, situadas tanto a leste como a oeste, que condicionaram a música europeia entre c. 500 e c. 1450. A narrativa engloba o rito hispano-visigótico, a Ibéria islâmica e as suas canções do tipo zajal ou muwaxxah, os desenvolvimentos litúrgicos ocorridos nos reinos cristãos, a canção trovadoresca, a canção popular e devocional (Cantigas de Santa Maria) e a polifonia. As centralidades implicadas incluem Jerusalém, Toledo, Aachen, a Aquitânia, Bagdade, Córdoba, Paris, Avinhão e a península itálica.