Representaçoes sobre corpo e infancia elaboradas por educadoras-cuidadoras de uma instituiçao de abrigo para crianças

• Ana Lúcia Cintra ^[1] ; Mériti de Souza ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Santa Catarina

     Universidade Federal de Santa Catarina

     Brasil

     
• Localización: Revista Electrónica de Investigación y Docencia ( REID ), ISSN-e 1989-2446, Nº. 8, 2012, págs. 23-39
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Representaciones sobre cuerpo e infancia elaboradas por educadoras-cuidadoras de una institución de abrigo para niños
  • Representations about body and childhood as elaborated by child-caring educators in a shelter for children
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En el presente trabajo enfocaremos las representaciones sobre cuerpo e infancia elaboradas por educadoras-cuidadoras de una institución de abrigo para niños entre 0 y 6 años, ubicada en la Gran Florianópolis, Santa Catarina (Brasil). Estas representaciones son importantes en el proceso de constitución subjetiva del niño, para quien las educadoras-cuidadoras constituyen figuras de referencia.

    Hay que destacar que la sexualidad es, al mismo tiempo, un factor de importancia y de rechazo en el ámbito de las relaciones de cuidados cotidianos en las instituciones de abrigo. Las representaciones específicas sobre mujer, familia, diferencias sexuales y características de funcionamiento del espacio institucional apuntan al predominio de lógicas binarias que se destinan a la producción de identidades totalizantes que pueden desconsiderar la singularidad. También se observa que los equipos de trabajo de las instituciones de abrigo experimentan una condición de desamparo dado que no disponen de espacios de intercambio de experiencias del cotidiano profesional

  • English

    In this paper we focus on the representations about body and childhood as elaborated by childcaring educators in a shelter for children 0 – 6 years old, located in Greater Florianopolis, Brazil. These representations have a major importance in the process of subjective constitution of children, to whom the caregivers stand up as reference figures. It is noteworthy that sexuality is, at the same time, a factor both of importance and refusal in the context of the daily care relationships within shelter institutions. Specific representations about women, family, gender differences and operational characteristics of the institution point to a prominence of a binary logic that is meant to produce totalizing identities, which may ignore singularities. It is noteworthy, moreover, that the staff works under helplessneess conditions, since there is no space for exchanging ideas about their experiences of daily work

  • português

    No presente estudio focamos as representaçôes sobre corpo e infáncia, elaboradas por educadoras-cuidadoras de uma instituiçâo de abrigo para crianças de 0 a 6 anos, focalizada na Grande Florianapolis, SC, Brasil. Essas representaçôes ´tém importância no processo de constituiÇao subjetiva da criança para quem as educadoras-cuidadoras constituem figuras de referência. Destaca-se que a sexualidade é a um só tempo factor de importância e recusa no ámbito das relaçoes de cuidados cotidianos dentro das instituiÇoes de abrigo. Representaçoes especificas sobre mulher, familia, diferenças sexuais e caracteristica de funcionamento do espaço instituional aportam á predomináncia de lógicas binárias que se destinam á produçao de identidades totalizantes que podem desconsiderar á singularidade. Observa-se, ainda, que as equipes de trabalho das instituiçoes de abrigo experimentan uma condiçao de desamparo, visto que nao dispoem de espaços de troca sobre as experiéncias do cotidiano profissional