Resumen de El ingenioso inventor Blasco de Garay, autor de las "Cartas en refranes" y traductor de Erasmo

Hélène Rabaey

• español

  Este artículo se centra en la figura de Blasco de Garay. Hasta hoy se venía considerando que bajo tal identidad existían dos personas: un inventor y un racionero autor, traductor y editor. A partir del descubrimiento del documento que trata de la obtención de su ración en la catedral de Toledo, proponemos una nueva visión del personaje el se fundamenta en la hipótesis de que en realidad se trataba de una misma persona

• français

  Cet article a pour objet la figure de Blasco de Garay. Jusqu'à maintenant, on considérait que sous cette identité existaient deux personnes: un inventeur et un prébendier auteur, traducteur et éditeur. A partir de la découverte du document relatant l'obtention de sa prébende à la cathédrale de Tolède, nous proposons une nouvelle vision du personnage en nous basant sur l'hypothèse qu'en réalité il s'agissait d'une seule et même personne