¿Cuántos Cancioneros de Baena?

• Charles B. Faulhabe ^[2] ; Óscar Perea Rodríguez ^[1]
  1. [1] Lancaster University

     Lancaster University

     Lancaster, Reino Unido

     
  2. [2] University of California, Berkeley
• Localización: eHumanista: Journal of Iberian Studies, ISSN-e 1540-5877, Vol. 31, 2015, págs. 19-63
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    Este artículo repasa la historia de todos los testimonios manuscritos del Cancionero de Baena, en especial de la única copia que ha llegado a nuestros días y que se conserva hoy en la Bibliothèque National de France (M Esp. 37, Dutton PN1). Aunque este códice se halló en la biblioteca que Isabel la Católica tuvo en Segovia (1503), se aportan novedosas evidencias que prueban que un caballero de Soria, Jorge de Beteta, lo donó en 1575 o 1576 al rey Felipe II. Por otro lado, la comparación de PN1 con los trabajos de Gonzalo Argote de Molina y el cancionero manuscrito BNE MSS/3788 (Dutton MN15) prueban que ya en torno a la década de 1580 había, con toda probabilidad, dos copias del Cancionero de Baena en El Escorial y una copia del “Cancionero de Alfonso Álvarez el Villasandino”, la cual es muy probable que fuera una tercera copia del Cancionero de Baena .

  • English

    This article, drawing upon documents that trace the history of the extant Cancionero de Baena (Bibliothèque national de France, MS. Esp. 37; Dutton PN1) from the library of Isabel I (Segovia, 1503) to those that prove that Jorge de Beteta of Soria gave it to Philip II for the Escorial library in 1575 or 1576 and comparing its contents to works of Gonzalo Argote de Molina and BNE MSS/3788 (Dutton MN15), shows that ca. 1580 there were two copies of the Cancionero de Baena in the Escorial library as well as one of a “Cancionero de Alfonso Álvarez de Villasandino, 'which was in fact probably a third copy.