Intoxicaciones veterinarias en Chile reportadas al Centro de Información Toxicológica de la Pontificia Universidad Católica de Chile (CITUC)

• P. Cerda ^[1] ; L. Silva ^[1] ; W. Gutiérrez ^[1] ; J .J. Mieres ^[1] ; E. París ^[1] ; J. C. Ríos ^[1]
  1. [1] Pontificia Universidad Católica de Chile

     Pontificia Universidad Católica de Chile

     Santiago, Chile

     
• Localización: Revista de toxicología, ISSN 0212-7113, Vol. 32, Nº. 2, 2015, págs. 117-120
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las intoxicaciones en animales son una problemática a nivel mundial, constituyen una causa habitual de consultas veterinarias y muertes. En Chile existe escasa información sobre el tema y se hace necesario investigar sobre agentes tóxicos involucrados y especies expuestas. En este estudio se describen las exposiciones a diferentes agentes potencialmente tóxicos por parte de animales registradas por el CITUC durante el período 2006-2013.

    Las variables analizadas fueron especie, agente, vía de exposición, interlocutor y lugar de procedencia del llamado de acuerdo al formato de la O.M.S. Se analizaron 3.261 llamados, predominando las exposiciones en perros (83,6%), siendo el principal interlocutor el dueño del animal (74,3%). El principal agente correspondió a plaguicidas (63,1%), destacándose entre ellos los rodenticidas (58,4%). Los llamados se realizaron principalmente desde el hogar (74,6%), seguido por clínicas veterinarias (22,8%). La probabilidad de exposición por plaguicidas en perros fue 1,3 veces superior que en otras especies de animales (IC95%: 1,1-1,6). Al analizar las intoxicaciones por rodenticidas se observó que el 91,8% de éstas se produjo en perros y que el riesgo de exposición en esta especie por esta familia de plaguicidas fue 2,3 veces superior (IC 95%: 1,4-3,7) con respecto a otros animales. En conclusión, la mayoría de estas exposiciones reportadas ocurrió en animales de compañía. El conocimiento sobre el peligro potencial de los tóxicos presentes en el hogar por parte de los responsables de la tenencia de mascotas, juega un papel fundamental en la prevención de intoxicaciones en especies animales.

  • English

    Poisonings in animals are a worldwide problem, a common cause of veterinary consultations and death. In Chile there is little information on the subject and there is a need to research on toxic agents and the exposed species involved. In this study, the poisonings in animals registered by CITUC during the period 2006- 2013 are described. The variables analyzed were species, agent, route of exposure, interlocutor and place of origin of the calling according to the WHO format. 3.261 calls were analyzed, dogs poisoning predominated (83.6%), the main interlocutor was the pet owner (74.3%). The main agent corresponded to pesticides (63.1%), especially rodenticides (58.4%). The calls were made mainly from home (74.6%), followed by veterinary clinics (22.8%). The probability of pesticide exposure in dogs was 1.3 times higher than in other animal species (95% CI: 1.1-1.6). When analyzing rodenticide poisoning it was observed that 91.8% of them occurred in dogs and that the risk of poisoning in this species by this family of pesticides was 2.3 times higher (95% CI: 1.4-3.7) in comparison to other animals. In conclusion, most of the reported poisonings occurred in home pets. Knowledge about the potential danger of the toxic agents presents at home by the pet ownership, plays a key role in preventing poisoning in animals.