Resumen de Inoculación de bacterias promotoras de crecimiento en el cultivo de melón (cucumis melo)

Maria de las Nieves Rodríguez Mendoza, Rubén San Miguel Chávez, José Luis García Cué, Adalberto Benavides Mendoza

• español

  Se midió el efecto de inocular bacterias promotoras de cre‑ cimiento en el desarrollo del cultivo de melón en invernadero.

  Con cinco diferentes cepas de rizobacterias y el testigo se es‑ tablecieron seis tratamientos en un diseño al azar con ocho re‑ peticiones. En la primera etapa fueron inoculadas 108 UFC por planta de: Ochrobactrum anthropi (cepa 208), Microbacterium sp. (cepa N50), Bacillus cereus (cepa N198), Pseudomonas fluorescens (cepa 4) y Sphingomonas sp. (cepa 170) en plántulas de melón cv Ovación que crecían en peat moss estéril. Treinta días después de la inoculación se transplantó a macetas de 20 li‑ tros con tezontle como sustrato y riego por goteo de solución de Steiner. Cuando las plantas presentaron el 50% de floración, se determinó el contenido relativo de clorofila (unidades SPAD), ácido indolbutírico (AIB) y ácido indolacético (AIA). A la cosecha se evaluó: altura de planta, diámetro de tallo, número y peso promedio de frutos por planta, rendimiento, peso seco de raíz y follaje. Se realizó análisis de varianza, comparación de medias con la prueba de Tukey (α=0,05) y correlación en‑ tre variables. La inoculación de rizobacterias no incrementó el contenido relativo de clorofila, pero sí la altura de planta hasta 50,4% cuando se aplicó Bacillus cereus (N198). Con Pseudomonas fluorescens se produjeron los frutos de mayor peso unita‑ rio (891g) y con la mayor concentración de AIA (6,05µg·g‑1). El peso seco de la raíz aumentó 38-60%, y el nitrógeno y sodio en el follaje aumentaron con la inoculación. El uso de bacterias promotoras de crecimiento en producción hidropónica es una alternativa para favorecer el cultivo de melón.

• English

  The effect of the inoculation of growth-promoting bacteria on melon plants grown under greenhouse conditions was mea‑ sured. Using five different strains of rhizobacteria and a con‑ trol, six treatments were established in a randomized design with eight replications. In the first stage, the bacteria Ochrobactrum anthropi (strain 208), Microbacterium sp. (strain N50), Bacillus cereus (strain N198), Pseudomonas fluorescens (strain 4) and Sphingomonas sp. (strain 170) were inoculated in melon cv Ovation seedlings growing in sterile peat moss. At 30 days after inoculation, the seedlings were transplanted into 20lit pots with tezontle as substrate and drop irrigation with Steiner’s nu‑ trient solution. When the plants presented 50% flowering, rela‑ tive chlorophyll content (SPAD units), indolebutyric (IBA) and indoleacetic (IAA) acids were determined using. At harvest, plant height, stem diameter, number and average weight of fruits per plant, and root and foliage dry weight were evalu‑ ated. Data were subjected to analysis of variance, comparison of means using the Tukey test (α=0.05) and correlation between variables. Inoculation did not increase relative chlorophyll con‑ tent, but plant height increased by up to 50.4% when Bacillus cereus (N198) was applied. With Pseudomonas fluorescens plants showed the highest weight per fruit (891g) and the high‑ est concentration of IAA (6.05µg·g‑1). Root dry weight increased by 38-60% and nitrogen and sodium concentrations in foliage increased with the addition of bacteria. The use of growth-pro‑ moting bacteria in hydroponic melon production is an alterna‑ tive to promote crop development.

• português

  Mediu-se o efeito de inocular bactérias promotoras de cresci‑ mento no desenvolvimento do cultivo de melão em efeito estufa.

  Com cinco diferentes cepas de rizo bactérias e o testemunho se estabeleceram seis tratamentos em um desenho aleatório com oito repetições. Na primeira etapa foram inoculadas 108UFC por planta de: Ochrobactrum anthropi (cepa 208), Microbacterium sp. (cepa N50), Bacillus cereus (cepa N198), Pseudomonas fluorescens (cepa 4) e Sphingomonas sp. (cepa 170) em mudas de melão “cv Ovacion” que cresciam en peat moss estéril. Trin‑ ta dias depois da inoculação se transplantou a jarros de 20 li‑ tros com tezontle como substrato e irrigação por goteio de so‑ lução de Steiner. Quando as plantas apresentaram 50% de flo‑ ração, se determinou o conteúdo relativo de clorofila (unidades SPAD), ácido indolbutírico (AIB) e ácido indolacético (AIA). Da colheita se avaliou: altura de planta, diâmetro de caule, núme‑ ro e peso médio de frutos por planta, rendimento, peso seco de raiz e folhagem. Realizou-se análises de variação, comparação de medias com a prova de Tukey (α=0,05) e correlação entre variáveis. A inoculação de rizobactérias não incrementou o conteúdo relativo de clorofila, mas sim a altura de planta até 50,4% quando se aplicou Bacillus cereus (N198). Com Pseudomonas fluorescens se produziram os frutos de maior peso uni‑ tário (891g) e com a maior concentração de AIA (6,05µg·g-1).

  O peso seco da raiz aumentou 38-60%, o nitrogênio e sódio na folhagem aumentaram com a inoculação. O uso de bactérias promotoras de crescimento em produção hidropônica é uma al‑ ternativa para favorecer o cultivo de melão.