Pyogranulomatous dermatitis and panniculitis due to "Nocardia nova" in a cat

• Autores: Guilherme Reis Blume, Christine Souza Martins, Letícia Beatriz Matter, Agueda Vargas, Letícia Batelli de Oliveira, Janildo Ludolf Reis Jr., Fabiano José Ferreira de Sant'Ana
• Localización: Ciencia rural, ISSN 0103-8478, Vol. 45, Nº. 11, 2015, págs. 2019-2022
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Dermatite e paniculite piogranulomatosas causadas por "Nocardia nova" em um gato
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • português

    Este relato descreve os achados clínicos, patológicos e microbiológicos de uma infecção incomum por Nocardia nova em um gato. Um gato macho, sem raça definida, de 3 anos de idade, apresentou ferida cutânea exsudativa e ulcerada. Amostras da lesão foram coletadas para histopatologia e bacteriologia. Histologicamente, a lesão consistiu de dermatite e paniculite piogranulomatosas associadas a colônias grandes e irregulares de bactérias filamentosas e ramificadas. O cultivo bacteriológico revelou bacilos filamentosos, gram-positivos, parcialmente ácido resistentes, visualizados pelas colorações de Gram e Kinyoun, respectivamente. A identificação da Nocardia novafoi confirmada pelo sequenciamento 16S rDNA e análise filogenética. Este é o primeiro caso de paniculite e dermatite piogranulomatosas em um gato causado por Nocardia nova registrado no Brasil.

  • English

    This report describes the clinical, pathological and microbiological findings of an uncommon infection in a cat by Nocardia nova. A 3-year-old male domestic short hair cat with an ulcerated and exudative cutaneous wound was presented for clinical examination. Samples were collected for histopathology and bacteriology diagnosis. Microscopically, the lesion was diagnosed as pyogranulomatous dermatitis and panniculitis with large and irregular colonies of branching filamentous bacterium. Skin bacteriological culture showed gram-positive rods and partially acid-fast branching filaments by gram and kinyoun staining, respectively. The identity of Nocardia nova was confirmed by 16S rDNA sequencing and phylogenetic analysis. This is the first case of pyogranulomatous dermatitis and panniculitis in a cat caused byNocardia nova reported in Brazil.