Resumen de Les finances publiques vues par les constitutionnalistes
- English
While constitutionalists seem to dismiss public finance, as a technical matter reserved for insiders, in reality their view appears to be more mixed. It has changed over time and depending on what role the country gives to public finance in the national constitution.
Since the 2008/2009 financial crisis, constitutionalists have become increasingly interested in public finance as they realise the influence public finance has on the constitutional legal system. The crisis will therefore have served to once again reconcile these two related disciplines
- français
Si les constitutionnalistes semblent rejeter les finances publiques, discipline technique réservée a des initiés, leur vision semble, en réalité, plus nuancée. Elle varie dans le temps et selon les pays en fonction de la place des finances publiques dans les Constitutions nationales. Depuis la crise financiere de 2008/2009, les constitutionnalistes s'intéressent davantage aux finances publiques car ils prennent conscience de ]'influence des finances publiques sur l'ordre juridique constitutionnel.
La crise aura ainsi eu le mérite de rapprocher a nouveau deux disciplines voisines.
