La reorganización de la flexión nominal en latín tardío: aspectos de tipología diacrónica

• Autores: Iván Igartua Ugarte
• Localización: Estudios de filología e historia en honor del profesor Vitalino Valcárcel / coord. por Iñigo Ruiz Arzalluz; Alejandro Martínez Sobrino (ed. lit.), Maite Muñoz García de Iturrospe (ed. lit.), Iñaki Ortigosa Egiraun (ed. lit.), Enara San Juan Manso (ed. lit.), Vitalino Valcárcel Martínez (hom.), Vol. 1, 2014, ISBN 978-84-908-2048-3, págs. 471-491
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La evolución de la flexión nominal latina revela una clara tendencia a la reorganización de sus clases flexivas o declinaciones en función del género gramatical. Las alteraciones que experimenta el sistema conducen a una correspondencia mayor entre el significado y sus medios de expresión.Ese proceso de cambio encuentra paralelos evolutivos en la historia de otras lenguas indoeuropeas, que también han visto reducida en mayor o en menor medida la diversidad morfológica heredada de estadios de desarrollo anteriores. Entre las evoluciones más próximas a la latina destaca la experimentada por las lenguas eslavas. La comparación de los cambios morfológicos del latín tardío con las innovaciones de otras lenguas permite una comprensión más atinada y completa de los mecanismos y causas de cambio que definen el proceso de reorganización del sistema flexivo.

  • English

    The evolution of Latin nominal inflection reveals a clear tendency towards the reorganization of inflectional classes or nominal declensions in accordance with grammatical gender. The modifications undergone by the system lead to an increasing correspondence between meaning and its means of expression. This process of change is paralleled by the inflectional developments in the history of other Indo-European languages, in which the morphological diversity inherited from earlier stages of development has also been reduced to a greater or lesser extent. Among the developments that seem to be closest to the Latin evolution are those characterizing the Slavic languages. The comparison of the morphological changes in Late Latin with the innovations arisen in other languages allows for a more fine-grained and thorough comprehension of the mechanisms and causes of change involved in the reorganization of the inflectional system.