Resumen de Les Arabes chrétiens, miroirs des échecs politiques du monde arabe

Pierre Blanc

• English

  For over a century, the situation of Christian Arabs has been a revealer of the Middle East dynamics. At the turn of the 19th century, they engaged in the cultural movement of Arab renaissance that was an emancipation vector after several centuries of Ottoman rule. Subsequently, they were very active in political formations, Nationalism and Socialism, that were a way to overcome the communitarian divisions. However, the political failures of nationalist and socialist powers have given way to the gradual assertion of Islamism in its diverse formulations which are more or less aggressive towards Christians or Muslims deviant.

  This article discusses the representations of Christians among certain Islamists that threaten their integration in Arab societies, even survival in some cases. It also discusses the political dynamic insertion of Christians that preceded the rise of Islamism and finally it analyzes their current situation.

• français

  Depuis plus d’un siècle, la situation des Arabes chrétiens constitue un révélateur des dynamiques du monde arabe. Au tournant du XIXe siècle, ils n’ont eu de cesse de s’engager dans le mouvement culturel de renaissance arabe qui était vecteur d’émancipation après plusieurs siècles de tutelle ottomane. Par la suite, ils ont été très présents dans les formations politiques qui, du nationalisme au socialisme, dépassaient les clivages communautaires. Cependant, les échecs politiques des pouvoirs nationalistes et socialistes ont fait place à l’affirmation progressive d’un islamisme très diversifié dans ses formulations et plus ou moins agressif envers les chrétiens ou les musulmans déviants.

  Cet article revient sur les représentations des chrétiens chez certains islamistes qui menacent leur insertion dans les sociétés arabes, voire leur survie dans certains cas. Il aborde aussi les dynamiques d’insertion politiques des chrétiens qui ont précédé cette montée en puissance de l’islamisme, puis il analyse leur situation actuelle.