Resumen de Enraizamento de estacas de gravioleira coletadas de difere ntes posições do ramo e tratadas com ácido indolbutírico

Maria Quitéria Cardoso dos Santos, Eurico Eduardo Pinto de Lemos, Taciana de Lima Salvador, Rousseau da Silva Campos, Péricles Gabriel Barros, Tatiana de Lima Salvador

• español

  La guanábana (Annona muricata L.) ocupa una posición prometedora en la fruticultura brasileña. La creciente demanda e interés por la pulpa de guanábana, tanto para el consumo al natural como para las industrias de procesamiento de jugo, helados y productos lácteos, justifican su inclusión en la lista de las nuevas frutas tropicales de mayor aceptación comercial en Brasil. La propagación vegetativa de plantas de elite seleccionadas es el método más recomendado para la formación de huertos uniformes y productivos. Entre las técnicas de propagación vegetativa, la de estacas es la de mayor simplicidad, velocidad y bajo costo. Este trabajo tuvo como objetivo identificar la mejor posición de una rama de una planta matriz de la guanábana cv. ‘Gigante de Alagoas' para la colecta de estacas, y la concentración de ácido indol butírico (AIB) que mejor estimula el enraizamiento de los esquejes. Se realizó un experimento en diseño completamente al azar con tres repeticiones y los tratamientos fueron dispuestos en un arreglo factorial 5×3 que constó de cinco concentraciones de AIB (0, 1000, 2000, 3000 y 4000mg·kg‑1) y tres tipos de estacas (apical, subapical y mediana). La parcela consistió en cuatro estacas que fueron evaluadas durante 60 días en una cámara de niebla. Ramas de todas las posiciones presentaron raíces, que fueran incrementadas con el tratamiento con AIB, siendo estimada la concentración de 2887mg·kg‑1 como la que promueve el mayor porcentaje de enraizamiento de las estacas (90,1%), demostrando la viabilidad de esta técnica para la producción de clones de guanábana.

• English

  Soursop (Annona muricata L.) occupies a promising position in the Brazilian fruit market. The growing demand and interest for soursop pulp, either for domestic use or for the juice, sorbets and beverages processing industries, justifies its inclusion in the list of new tropical Brazilian fruit stars. The vegetative propagation of elite plants and selected varieties is the most recommended method to establish uniform and productive orchards.

  Among the existing methods of vegetative propagation, stem cuttings is one that presents greater simplicity, speed and low cost. This work aimed to identify the best position of a soursop branch to collect cuttings and the concentration of the indole-butyric acid (IBA) that best stimulates adventitious rooting. An experiment was carried out in a completely randomized design with three replications and treatments arranged in 3×5 factorial scheme, consisting of five concentrations of IBA (0, 1000, 2000, 3000 and 4000mg·kg‑1) and three types of cuttings (apical, sub-apical and median). The plot consisted of four cuttings, which were evaluated for 60 days in a mist chamber.

  Branch cuttings from all positions presented rooting, which was incremented with IBA treatment. An IBA concentration of 2887mg·mg‑1 was estimated as that which promotes the highest rooting percentage of the cuttings (90.1%), showing the viability of this technique to produce soursop seedlings.

• português

  A gravioleira (Annona muricata L.) ocupa posição promissora na fruticultura brasileira. A crescente demanda e o interesse pela polpa de graviola, tanto para consumo ao natural como para o processamento pelas indústrias de sucos, sorvetes e bebidas lácteas, justificam sua inclusão no rol das novas frutas tropicais brasileiras de maior aceitação comercial. A propagação vegetativa de plantas de elite e de variedades selecionadas é o método mais recomendado para a formação de pomares uniformes e produtivos.

  Dentre os métodos de propagação vegetativa existentes, a estaquia é aquele que apresenta maior simplicidade, rapidez e baixo custo. Esse trabalho objetivou identificar a melhor posição do ramo de uma planta matriz de gravioleira cv. ‘Gigante das Alagoas' para a coleta de estacas e a concentração do ácido indolbutírico (AIB) que melhor estimula o enraizamento dessas estacas.

  Foi realizado um experimento em delineamento inteiramente casualizado, com três repetições, em esquema fatorial 5×3, constituídos por cinco concentrações do AIB (0, 1000, 2000, 3000 e 4000mg·kg‑1) e três tipos de estacas (apical, subapical e mediana).

  A parcela foi constituída de quatro estacas, que foram avaliadas durante 60 dias em câmara de nebulização. Estacas de todas as posições do ramo apresentaram enraizamento, que foi incrementado com o tratamento com AIB, sendo estimada a concentração de 2887mg·kg‑1 como aquela que promove o melhor percentual de enraizamento das estacas (90,1%), mostrando a viabilidade dessa técnica para a produção de mudas de gravioleira.