Of Morisco memes and prophecies

• Michael Rueter ^[1]
  1. [1] Augustana College

     Augustana College

     City of Sioux Falls, Estados Unidos

     
• Localización: eHumanista: Journal of Iberian Studies, ISSN-e 1540-5877, Vol. 32, 2016, págs. 677-696
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo se examina la viabilidad de memetics para aproximarse a la escritura y los escritos Aljamiado - Moriscos, y a su vez el uso posible de memetics para conceptualizar la transmisión de ideas y cultura a través de las comunidades hispano-musulmanes que producían y consumían los textos Aljamiados. Memetics, cuyos proponentes lo describen como un modo de explicar y comprender la transmisión de información cultural mediante el modelo del proceso evolutivo (según el cual el meme es análogo al gen), proporciona un marco teórico interesante para acercarse al discurso de estas comunidades, singularmente preocupadas con su sobrevivencia y la preservación de una herencia cultural y una identidad religiosa. El artículo examina primero el concepto del meme y su potencial para tratar el contenido y la forma del fenómeno Aljamiado. Luego se identifican algunos de los posibles memes que circulaban dentro del discurso Morisco, y se examinan su representación en una selección de pseudo - profecías y otros textos prominentes entre ciertas comunidades Morisca

  • English

    This paper examines the viability of memetics for approaching Aljamiado-Morisco writing, as well as its potential for conceptualizing the transmission of ideas and culture across the Hispano -Muslim communities that produced and consumed Aljamiado texts. Memetics, whose proponents describe it as a means to explain and understand the transmission of cultural information using evolutionary models (thus the meme is analogous to the gene), provides an appealing theoretical framework for approaching the discourse of these communities, singularly concerned with survival and the preservation of cultural heritage and religious identity. The paper first examines the concept of the meme and its potential for discussing the substance and form of Aljamiado writing. This is followed by the identification and examination of possible memes that circulated broadly within Morisco discourse, and their representation in a selection of pseudo prophetic texts and other writings prominent among Morisco communitie