Quality of soybean seeds under tillage with different amounts of waste of black oats, common vetch andfor age turnip

• Autores: Márcia Maria Mauli, Lúcia Helena Pereira Nóbrega, Danielle Medina Rosa, Gislaine Piccolo de Lima
• Localización: Interciencia: Revista de ciencia y tecnología de América, ISSN 0378-1844, Vol. 38, Nº. 4, 2013, págs. 292-297
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    La adecuación de la cobertura vegetal al sistema de cultivo es esencial para alcanzar el éxito durante la implantación de un cultivo, ya que su manejo puede influir en el desarrollo, productividad y calidad de las semillas producidas. Se evaluaron, en el cultivar de soya CD 202, cantidades tradicional, mitad y doble de cobertura producida con avena negra y con un consorcio de avena negra, frijol y nabo forrajero. Se determinaron los efectos en emergencia (índice de velocidad de emergencia (IVE) y tasa de emergencia (TE)), desarrollo, productividad en campo y calidad de las semillas (porcentaje de germinación, envejecimiento acelerado, pureza, peso de 100 semillas y contenido de agua). El diseño experimental fue de parcelas divididas y se compararon los promedios obtenidos con la prueba de Scott-Knott a un nivel de significancia de 5%, en un total de siete tratamientos con cinco repeticiones cada uno. No hubo diferencias en porcentaje de germinación, contenido de agua y peso final de las plantas.

    La emergencia difirió en algunos tratamientos y los residuos incrementaron el IVE; la TE fue superior con avena negra y la mayor productividad se obtuvo con doble cantidad de cobertura, en ambas coberturas. El vigor de las semillas disminuyó bajo el consorcio, evidenciado por un envejecimiento acelerado. La pureza de las semillas fue menor en avena negra, disminuyendo con la menor cantidad de cobertura. El peso de 100 semillas fue menor con doble cantidad de avena; no obstante, el uso del consorcio lo incrementó. Estas especies son una buena alternativa para cultivos rotatorios de soya en invierno.

  • português

    Adequar a cobertura vegetal ao sistema agrícola é um dos fatores indispensáveis para alcançar sucesso na implantação de uma cultura, pois pode influenciar no desenvolvimento, produtividade e a qualidade da semente desta. Assim, quantidades normal, metade e dobro de resíduos vegetais produzidos por aveia preta e consórcio de aveia preta, ervilhaca comum e nabo forrageiro, na emergência (IVE, VE), desenvolvimento, produtividade, em campo e qualidade das sementes (porcentagem de germinação, envelhecimento acelerado, pureza, massa de 100 sementes e teor de água), em laboratório foram avaliadas para soja, cultivar CD 202. O delineamento experimental foi em parcela subdividida com médias comparadas por Scott-Knott a 5% de significância, sendo sete tratamentos com cinco repetições cada. Não foram observadas diferenças na porcentagem de germinação, teor de água e altura final das plantas. Os tratamentos diferiram quanto à emergência, porém, a adição de resíduos aumentou o IVE; o VE foi maior sob aveia preta, e a maior produtividade foi sob a quantidade dobro de palha, nas duas coberturas. O vigor das sementes diminuiu, avaliado pelo envelhecimento acelerado, sob consórcio.

    A pureza das sementes foi menor sob aveia preta e diminuiu com a menor quantidade de resíduos vegetais. A massa de 100 sementes foi menor na quantidade dobro, na aveia preta; e sob consórcio, a adição de cobertura aumentou a massa de 100 sementes.

    Sendo assim, as espécies estudadas podem ser alternativas para o inverno em rotação na cultura da soja.

  • English

    Adjusting the cover crop to the agricultural system is essential to reach success during a crop introduction, since this management can influence development, productivity and produced seeds quality. For the soybean cultivar CD 202, traditional, half, and double amounts of crop waste produced by black oats, and a consortium of black oat, common vetch and forage turnip, were evaluated. Tests comprised emergence (emergency speed index (ESI) and emergence rate (ER)), development, field productivity and quality of seeds (germination percentage, accelerated aging, purity, 100-seed weight, and water content). The experimental design was of split plots and the mean values were compared through the Scott-Knott test at a 5% significance level, totaling seven treatments with five replications each. No differences were found in germination percentage, water content, and final height of plants. Some treatments differed in germination and waste use increased ESI;

    ER was superior for black oats and the best productivity was found under double amount of straw, on both cover crops. The seed strength decreased the under consortium, as shown by accelerated aging under the consortium. The purity of seeds was lower for black oats, decreasing with the least amount of crop waste. The 100-seed weight was lower with the double amount in oats; however, under the consortium the use of cover crop increased their weight. Thus, these species can be a good alternatives for soybean rotation on winter.