Importance of ticks in the transmission of zoonotic agents

• Autores: Oscar Jaime Betancur Hurtado, Antonio Betancourt E., Cristian Giraldo R.
• Localización: Revista MVZ Córdoba, ISSN 0122-0268, ISSN-e 1909-0544, Vol. 20, Nº. Extra 0, 2015, págs. 5053-5067
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Importancia de las garrapatas en la transmisión de agentes causantes de zoonosis
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los patógenos transmitidos por garrapatas a los seres humanos son motivo de preocupación para la salud pública alrededor del mundo; tal es el caso de la enfermedad de Lyme en el hemisferio norte, el virus de la encefalitis en Europa, las fiebres recurrentes y la fiebre manchada de las montañas rocosas, conocida en Colombia como la "Fiebre de Tobia". Las personas de todas las condiciones económicas y sociales son susceptibles de contraer un agente zoonótico transmitido por estos vectores, pudiendo ser infectadas incluso por varios patógenos a través de mecanismos de coinfección. La epidemiología y la prevalencia de estas enfermedades se ven afectadas por factores ecológicos, climáticos y antropogénicos. Todos estos factores comprometen de diferente manera el ciclo enzoótico entre patógenos, garrapatas y hospederos silvestres. Las herramientas actuales de diagnóstico molecular han permitido avanzar en la identificación de patógenos anteriormente desconocidos o indeterminados. La capacidad de intervención de los gobiernos de cada país, y la cooperación multidisciplinaria de profesionales, especialmente de médicos y veterinarios es fundamental para implementar planes de control y prevención estratégicos que enfrenten esta problemática. El presente artículo pretende hacer una amplia revisión de los factores que están favoreciendo la transmisión de agentes causantes de zoonosis por las garrapatas, contextualizando los aspectos más importantes que determinan su prevalencia, y las medidas de prevención y control relevantes.

  • English

    The pathogens transmitted by ticks to human beings are a motive of public health concern around the world, such is the case of Lyme disease in the northern hemisphere, Encephalitis virus in Europe, the recurrent fevers and the Rocky Mountains spotted fever, better known in Colombia as "Tobia Fever". People of all economic and social conditions are prone to develop a zoonotic agent transmitted by these vectors, which could be infected by several pathogens through co-infection mechanisms. The epidemiology and prevalence of these diseases are affected by ecological, climatic and anthropogenic factors. All these factors, affect in a different manner the enzootic cycle between pathogens, ticks and wild hosts. Current molecular diagnostic tools have allowed to progress in pathogen identification, previously unknown or undetermined. The government intervention capacity of each country, and the multidisciplinary professional cooperation, especially from physicians and veterinarians, is fundamental in order to strategically implement control and prevention plans that can deal with this problematic. The present article aims to make a thorough review of the factors which are favoring the transmission of zoonotic agents by ticks, contextualizing the most important aspects that determine their prevalence, and the most relevant control and prevention measures.