Bases del anejo nacional español del Eurocódigo EC-7 (proyecto geotécnico).

• Autores: José Estaire Gepp, Fernando Pardo de Santayana Carrillo, Aurea Perucho Martínez
• Localización: Ingeniería civil, ISSN 0213-8468, Nº 181, 2016, págs. 5-25
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Theoretical framework for the Spanish National Annex to Eurocode 7 (Geotechnical Project)
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El objetivo de este texto es presentar el contenido del Anejo Nacional Español al Eurocódigo EC-7 que, desde un punto de vista conceptual, engloba dos aspectos básicos: elección del enfoque de Proyecto que se debe utilizar para el proyecto de cada actuación geotécnica y determinación de los valores de los factores parciales que afectan a las acciones o a los efectos de las acciones, a los parámetros geotécnicos y a las resistencias. La determinación de dichos aspectos básicos se ha hecho con la máxima de conseguir un nivel de seguridad similar al que se tiene en la práctica geotécnica española habitual, de tal manera que el Anejo Nacional Español ha optado por: - el Enfoque de Proyecto 2 para todas las actuaciones geotécnicas, excepto para el cálculo de la estabilidad global y de taludes, para el que se ha optado por el Enfoque de Proyecto 3. Se ha optado por el Enfoque de Proyecto 2, dado que al no minorar los parámetros geotécnicos, es el más parecido a la práctica habitual en España, aspecto éste que se ha considerado primordial mantener sin cambios - considerar que los valores de los factores parciales para las acciones deben ser los recogidos en el Anejo Nacional Español del Eurocódigo EC-1 “Acciones en estructuras”, con el fin de cumplir la filosofía de los Eurocódigos, en el sentido de considerar toda la estructura, incluida la cimentación, como un todo único, y - una serie de valores de los factores parciales de resistencias, para que el dimensionamiento de las actuaciones geotécnicas de acuerdo con el EC-7 no difiera del dimensionamiento que se hace actualmente. En el texto se explican las razones que han llevado a la elección de estos valores de los factores parciales de resistencias relativos a las siguientes actuaciones geotécnicas y estados límite últimos: - Cimentaciones superficiales: hundimiento y deslizamiento. - Cimentaciones por pilotes: hundimiento, arrancamiento y capacidad portante por rotura horizontal del terreno. - Estructuras de contención: estabilidad propia de la pantalla. - Estabilidad de taludes y terraplenes y estado límite último de estabilidad global.

  • English

    This paper describes the normative frame developed in EC7, based on the method of partial factors, and ex-plains the formal content that a National Annex must have, which makes reference, from a conceptual point of view, to two basic aspects: - Design Approach to be adopted in each geotechnical work. - Values of the partial factors that affect actions or effects of actions, geotechnical parameters and resistances. The respective decisions have been made with a view to attaining a safety level similar to the level applied in standard Spanish geotechnical practice. The geotechnical works analyzed in the National Annex, through the determination of the partial factors, are: shallow and pile foundations, retaining structures, anchorages, and overall stability and stability of slopes and embankments.