Sergio Aragonés marginalizes Francoism in the exile newspaper "España Libre" (NYC)

• Autores: Montserrat Feu
• Localización: Camino Real: estudios de las hispanidades norteamericanas, ISSN 1889-5611, Nº. 10, 2015 (Ejemplar dedicado a: "Los desterrados": Hispanic exiles in the United States, 19th and 20th centuries), págs. 129-146
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Sergio Aragonés es uno de los humoristas gráficos más conocidos de la revista norteamericana Mad. Su prolífica y premiada carrera incluye sus populares cómics Groo the Wanderer and Boogeyman, entre otros muchos. Sin embargo, sus caricaturas antifranquistas publicadas en el periódico de exilio España Libre (1939-1977, Nueva York) no se han estudiado. Con una aproximación teórica interdisciplinaria al humor, examino la función social del humor gráfico de Aragonés. Sus dibujos, publicados de 1962 a 1965, denunciaron la persecución política ejercida por Francisco Franco a lectores de todo el mundo y apoyaron la resistencia de la clase trabajadora disidente bajo el régimen y en el exilio.

  • English

    Sergio Aragonés is an award-winning and celebrated Mad Magazine cartoonist whose prolific career includes his bestselling comics Groo the Wanderer and Boogeyman, among others. However, his anti-Francoist cartoons published in the exile newspaper España Libre (1939-1977, NYC) have not been studied. Using an interdisciplinary theoretical approach to humor, I examine the social function of selected cartoons by Aragonés. The drawings, published from 1962 to 1965, exposed the political persecution exerted by Francisco Franco to a global readership. His frontpage cartoons also informed and emotionally sustained the dissenting working-class resistance under the regime and abroad.