Resumen de Gyp à travers ses Souvenirs, ses contemporains et ses biographes

Ángela Magdalena Romera Pintor

• español

  El presente artículo se ocupa de Gyp, pseudónimo literario de Sibylle Gabrielle Riquetti de Mirabeau, Condesa de Martel (1849-1932), con objeto de estudiar la imagen que la autora proporciona de sí misma a través de sus memorias (Souvenirs d’une petite flle), la que ofrecía a la sociedad de su tiempo a través de la prensa del momento o los comentarios de sus contemporáneos, como Anatole France, así como la que ha legado a la posteridad, según se recoge en las biografías más recientes que se ocupan de Gyp. La combinación de estas tres representaciones de Gyp ofrece un retrato bastante aproximado de la autora, al tiempo que nos permitirá comprobar hasta qué punto las distintas representaciones de Gyp se forman a partir de una combinación de factores, tales como la concepción epocal o la mirada del sujeto, entre otros.

• English

  This article concerns Gyp, nom de plume of Sibylle Gabrielle Riquetti de Mirabeau, Comtesse de Martel (1849-1932), with the aim of studying the author’s image ofered by herself in her memoirs (Souvenirs d’une petite flle), the author’s image given by the press of her time and by her contemporaries, such as Anatole France, as well as the one portrayed in the most recent biographies about Gyp. All these depictions of Gyp, once combined, ofer a reasonably rounded portrayal of the author and will allow us to verify to what extent the diferent representations of Gyp are shaped through a combination of factors, such as the epochal conception or the subject’s view, amongst others.