Resumen de Nula protección de los convenios de la organización internacional del trabajo para los trabajadores migrantes mexicanos en territorio de estados unidos

Jacinto García Flores, Ana Lilia Silva Ambríz, Juan José Pérez y Vargas

• español

  En este artículo se define el término migrante aplicable a los trabajadores que de manera legal o ilegal se trasladan al territorio de otro país que no es el suyo, para buscar trabajo y obtener el ingreso económico que les permita satisfacer sus necesidades personales y familiares en el entorno donde se desenvuelven. La justificación para elaborar este artículo tiene que ver con la nula protección que se desprende de los Convenios celebrados por la Organización Internacional del Trabajo con los países que constituyen su membresía, respecto a los trabajadores migrantes que de manera ilegal se encuentran trabajando en territorio de un país que no es el suyo, como es el caso de los trabajadores migrantes mexicanos que se encuentran en Estados Unidos. La importancia reside en el conocimiento del contenido de los Convenios que tienen aplicación al tema objeto de la investigación y que en contadas ocasiones son invocados por los migrantes. La metodología utilizada permitió analizar, groso modo, el contenido de los Convenios aplicables a esta clase de trabajadores. Las conclusiones a las que se llegaron permiten señalar que la falta de empleo en México es la razón por la se ha agudizado el fenómeno de la migración con la discriminación que ella lleva implícita. Los Convenios celebrados por la Organización Internacional del Trabajo no han protegido, como se pretende, a los trabajadores migrantes. El gobierno mexicano debe establecer una política de empleo que ocupe la mano de obra de millones de trabajadores en las actividades productivas para elevar el nivel de vida de los trabajadores mexicanos y evitar, hasta donde sea posible, la migración ilegal.

• English

  This article defines the term migrant. It is applicable to migrant workers who legally or illegally move to the territory of another country, which it is not theirs to find work and get the income that they can meet their personal and family needs in an environment where they operate. The reason of the elaboration of this article is because it deals with no protection. It emerges from the agreements concluded by the International Labour Organization with the countries which constitute its membership, with respect to migrant workers who are working illegally in the territory of a country that is not theirs. That is the case of Mexican migrant workers, who are in the United States. The importance lies in the knowledge of the contents of the conventions, which apply to the subject of the investigation. The same agreements, which are rarely quoted by the migrants. The methodology allowed the analysis, roughly, the content of the applied agreements to this class of workers. The conclusions accomplished would note that the lack of employment in Mexico is the reason why, it has exacerbated the phenomenon of migration to the discrimination it implies. The agreements concluded by the International Labour Organization have not protected, as intended, to migrant workers. The Mexican government should establish an employment policy to hold the labor of millions of workers in productive activities to raise the living standards of Mexican workers and to avoid, as it become possible, illegal migration.