La amenaza cuna: política de indios del gobernador Andrés Ariza en el Darién durante su primera década de gobierno en el siglo XVIII

• Rodríguez Hernández, Nelson Eduardo ^[1]
  1. [1] University of Manchester

     University of Manchester

     Reino Unido

     
• Localización: Historia Caribe, ISSN 0122-8803, Nº. 28, 2016
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • La menace originale: politique des indigènes du gouverneur Andrés Ariza dans le Darién pendant le premier décennie du gouvernement dans le XVIII siècle.
  • A ameaça cuna: Política dos índios do governador Andrés Ariza no Darién durante a primeira década de governo no século XVIII
  • The threat Cuna: Indian policy Governor Andres Ariza in Darien during its first decade of government in the eighteenth century
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Este artículo estudia la primera década del gobierno de Andrés Ariza en el Darién (1774-1784) y la respuesta de los grupos autónomos a sus iniciativas. El objetivo es presentar los dos ejes estratégicos para la reducción de los indígenas, analizando sus alcances y el impacto social en los pueblos cunas. Este artículo aborda un problema poco explorado por la historiografía colonial de la región y aporta elementos de análisis para el estudio de las fronteras hispano-indígenas de la América española, desde las particularidades del proceso de reducción y resistencia en el Darién. 

  • English

    This article examines the first decade of Andres Ariza’s government in Darien (1774-1784) and the autonomous groups’ response to his initiatives. The aim is to present the two strategies in order to reduce indigenous people, analyzing their scope and social impact on Cuna peoples. This article addresses a little explored issue by the colonial historiography of the region, and provides elements of analysis for the study of Spanish-Indian borders of the Spanish America, from the particularities of the reduction process and resistance in Darien.

  • français

    Cet article étudie la première décennie du gouvernement d’ Andrés Ariza dans le Darién (1774-1784) et la réponse des groupes autonomes à ses initiatives. L’objectif est celui de présenter les deux axes stratégiques pour la réduction des indigènes, en faisant l’analyse de ses atteintes et  de l’impact social dans les villages berceaux. Il aborde aussi un problème peu exploré par l’historiographie coloniale de la région et apporte des éléments d’analyse pour l’étude des frontières hispano indigènes de l’Amérique Espagnole, à partir des  particularités du processus de réduction et résistance dans le Darién.

  • português

    Este artigo estuda a primeira década do governo de Andrés Ariza no Darién (1774-1784) e a resposta dos grupos autônomos as suas iniciativas. O objetivo é apresentar os dois eixos estratégicos ao reduto indígena, analisando os seu alcance e impacto social nos povos cuna. Este artigo aborda um problema pouco explorado pela historiografia colonial da região e contribui elementos de analises para o estudo das fronteiras hispânico-indígenas da América espanhola, desde as particularidades do processo de redução e resistência no Darién.