Resumen de Inventario ornitológico de la provincia de Granada, España (2003-2012)

J. Pérez, José María González Cachinero, José M. Rivas

• español

  Se presenta la lista de las 307 especies de aves observadas en la provincia de Granada durante el período 2003-2012, de las cuales 147 son reproductoras regulares. Para todas las especies se aporta información sobre su distribución, abundancia y estatus fenológico, destacando en número las poblaciones de aves de paso, seguidas por invernantes, sedentarias y estivales; para 164 especies se ofrece su tendencia poblacional y para 53 sus principales amenazas. La mayoría de las especies amenazadas viven en humedales y medios esteparios, hábitats que merecen mayor protección en la provincia.

• English

  We have compiled the list of 307 species of birds recorded in Granada province (Spain) during 2003-2012, 147 of them regular breeding species. Distribution, abundance and phenological status are cited for all species (migrant, wintering, sedentary and summering populations); population trends are pointed out for 164 species and for 53 their main threats are noted. Most of the endangered species live in wetland and steppic ecosystems, these habitats deserving a higher level of protection in this province.