Core manual versus draga van Veen en sedimentos intraportuarios: Estimación de sus eficiencias en el estudio de comunidades macrobentónicas

• Autores: José Manuel Guerra García, José Carlos García-Gómez
• Localización: Zoologica baetica, ISSN 1130-4251, Nº. 19, 2008, págs. 57-70
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Hand corer versus van Veen grab in harbour sediments: Efficiencies estimation in the study of macrobenthic communities
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se compararon los resultados obtenidos con una draga van Veen de 0,05 m2 de superficie operativa con los de un core manual de sección rectangular (10 x 17 x 35 cm) en muestreos de macrofauna de sedimentos del puerto de Ceuta. El número de especies obtenido por ambos procedimientos de muestreo fue similar. Sin embargo, las densidades de las especies numéricamente importantes fueron significativamente superiores en las muestras extraídas con core, sobre todo en el caso de los poliquetos, lo que se tradujo en un descenso en los valores de diversidad y equitatividad. Al considerar los valores medios de las tres estaciones estudiadas, las densidades del molusco Paphia aurea y de los poliquetos Cirratulus cirratus, Exogone verugera y Platynereis dumerilii fueron significativamente superiores en las muestras tomadas con core manual.

    Los crustáceos tienen una clara preferencia por los estratos superficiales de la columna de sedimento, mientras que algunos moluscos y muchos poliquetos son capaces de penetrar alcanzando niveles más profundos. De ahí que sus abundancias queden subestimadas con la draga van Veen, que extrae un semicilindro de sedimento en lugar de un prisma y tiene un grado de profundización dependiente del tipo de sedimento.

  • English

    A comparison of benthic macrofauna from sediments of the harbour of Ceuta collected with a van Veen grab (0.05 m2 ) and a hand corer (10 x 17 x 35 cm) was conducted. The number of species collected with the two devices was similar. However, densities of numerically important species were higher with the hand core, especially for the polychaetes, resulting in a decrease of diversity and evenness indexes. Considering the mean values for the three stations selected, densities of the mollusc Paphia aurea and the polychaetes Cirratulus cirratus, Exogone verugera and Platynereis dumerilii were significantly higher with the core. The crustaceans show preference for superficial levels in the sediment column whereas some molluscs and many polychaetes are able to reach deeper levels. Therefore, densities of molluscs and polychaetes are underestimated with the van Veen grab, which takes out a semicylinder of sediment instead of a prism, and the degree of penetration into the sediment depends on the type of substrate.