Papel de las técnicas de imagen en el tratamiento percutáneo de la insuficiencia mitral

• Autores: Chi-Hion Li, Dabit Arzamendi, Francesc Carreras Costa
• Localización: Revista española de cardiología, ISSN 0300-8932, Vol. 69, Nº. 4, 2016, págs. 421-436
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Role of Imaging Techniques in Percutaneous Treatment of Mitral Regurgitation
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La insuficiencia mitral es la valvulopatía más prevalente en Estados Unidos y la segunda en Europa. Una vez se establecen los síntomas o produce una repercusión significativa en la función cardiaca, la insuficiencia mitral grave tiene un pronóstico adverso con tratamiento médico. A pesar de ello, no se opera hasta la mitad de los pacientes con insuficiencia mitral grave sintomática por edad avanzada, disfunción ventricular y otras comorbilidades. Se ha demostrado que la cirugía obtiene mayor supervivencia a las insuficiencias mitrales orgánicas por prolapso, pero no se ha podido demostrar un beneficio clínico de intervenir insuficiencias mitrales funcionales. En este escenario, la reparación percutánea de la insuficiencia mitral nativa permite intervenir la valvulopatía en pacientes con alto riesgo quirúrgico. La reparación percutánea de la insuficiencia mitral es un campo en expansión con gran dependencia de las técnicas de imagen tanto para el diagnóstico de la anatomía funcional que reparar como para guiar el procedimiento.

  • English

    Mitral regurgitation is the most prevalent valvular heart disease in the United States and the second most prevalent in Europe. Patients with severe mitral regurgitation have a poor prognosis with medical therapy once they become symptomatic or develop signs of significant cardiac dysfunction. However, as many as half of these patients are inoperable because of advanced age, ventricular dysfunction, or other comorbidities. Studies have shown that surgery increases survival in patients with organic mitral regurgitation due to valve prolapse but has no clinical benefit in those with functional mitral regurgitation. In this scenario, percutaneous repair for mitral regurgitation in native valves provides alternative management of valvular heart disease in patients at high surgical risk. Percutaneous repair for mitral regurgitation is a growing field that relies heavily on imaging techniques to diagnose functional anatomy and guide repair procedures.