Alcune considerazioni sulla definizione di azione sismica con particolare riferimento all’edilizia storica

• Anna Saetta ^[1] ; Irene Rocca ^[1]
  1. [1] Università Iuav di Venezia
• Localización: Archeologia dell'architettura, ISSN-e 2038-6567, ISSN 1126-6236, Vol. 19, 2014 (Ejemplar dedicado a: Ricerche di archeosismologia in architettura - Archeologia vs Architettura), págs. 79-89
• Idioma: italiano
• Títulos paralelos:
  • Some considerations concerning the definition of seismic activity with special reference to historic buildings
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • italiano

    L’articolo tratta il tema della caratterizzazione dell’azione sismica nelle analisi di vulnerabilità di edifici/opere appartenenti al Patrimonio Culturale. Dopo un’introduzione sulla definizione di azione sismica, sia in termini di spettro di risposta che di storie temporali di accelerazioni, velocità e spostamenti, viene ribadita la necessità dello studio della sismicità storica del sito ove è collocata l’opera e di definire con criteri e metodi adeguati le azioni da utilizzare nelle verifiche, con riferimento alla normativa italiana ed europea. A titolo di esempio si riportano alcune riflessioni sul sisma avvenuto nel 2012 in Emilia, che ha consentito di approfondire tali tematiche. In particolare viene presentato il caso del busto di Francesco I d’Este, situato presso la Galleria Estense di Modena. Si tratta di un caso studio di particolare interesse che ha comportato sia uno studio approfondito della storia sismica del sito (cfr. cap. 3) sia la valutazione dell’amplificazione dell’azione sismica per effetto filtro degli edifici, quando l’opera oggetto di studio è situata ai piani superiori (cap. 4).

  • English

    The article deals with the characterization of seismic action in vulnerability analysis of historical buildings and works of art that constitute part of the Cultural Heritage. After an introduction concerning the definition of seismic action, both in terms of response spectrum and acceleration, velocity and displacement time histories, we focus on the importance of studying the historical seismicity of the site where the building/work of art is located and accurately defining the seismic actions to be used in different vulnerability analyses, with reference to Italian and European codes. In particular, we comment and conduct an analysis on the earthquake which occurred in May 2012 in Emilia. In this context, we present the case study of the bust of Francesco I d’Este, located in the Galleria Estense in Modena, which led to both a comprehensive study of the seismic history of the site (Ch. 3) and the evaluation of seismic signal amplification due to the filter effect of the buildings, when the object is located on the upper floors (ch. 4).