Resumen de Spanish adaptation of the Participatory Behaviors Scale (PBS)

Alejandro Magallares Sanjuán, Cosimo Talò

• español

  El objetivo del estudio es adaptar y de obtener evidencias de validación al castellano de la Escala de Comportamiento Participativo (PBS). Los participantes fueron 501 individuos de todo el territorio español obtenidos mediante un muestreo de bola de nieve. La Escala de Comportamiento Participativo (PBS) y los cuestionarios de sentido de la comunidad, creencia en un mundo justo y maquiavelismo fueron utilizados para analizar la validez de criterio. El análisis factorial confirmatorio puso de manifiesto la existencia de un modelo de segundo orden con 4 factores, correspondientes a las 4 dimensiones propuestas por los autores originales del estudio (desvinculación, participación civil, participación política formal y activismo). Además, se halló que la escala se relacionaba con las medidas de sentido de la comunidad, creencia en el mundo justo y maquiavelismo. A la luz de los resultados, se concluye que el cuestionario es metodológicamente valido y que puede ser usado en la comunidad científica para medir comportamiento participativo

• English

  The aim of this study was to adapt the Participatory Behaviors Scale (PBS) and validate the results for use among the Spanish population. Using snowball sampling methodology, 501 individuals from all areas of Spain were selected to participate in the study. The Participatory Behaviors Scale (PBS) and questionnaires that measure a sense of community, belief in a just world and Machiavellianism were used to analyze the criterion validity of the adapted scale. A confirmatory factor analysis indicated that the items on the questionnaire fit a second-order model with four factors, which corresponded to the four dimensions proposed by the original authors, namely, disengagement, civil participation, formal political participation and activism. Additionally, it has been found that the scale is related to a sense of community, belief in a just world and Machiavellianism. In light of these results, we concluded that the questionnaire is methodologically valid and can be used by the scientific community to measure participatory behavior.