Camino a la paz: repertorios simbólicos testimoniales de una nación en transición

• Sánchez-Blake, Elvira ^[1] ; Luna Gómez, Yenifer ^[2]
  1. [1] Michigan State University

     Michigan State University

     City of East Lansing, Estados Unidos

     
  2. [2] Universidad del Valle (Colombia)

     Universidad del Valle (Colombia)

     Colombia

     
• Localización: Kamchatka: revista de análisis cultural, ISSN 2340-1869, Nº. 6, 2015 (Ejemplar dedicado a: Avatares del testimonio en América Latina), págs. 941-957
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En Colombia se han dado en los últimos años una variedad de repertorios simbólicos de memorias del trauma que ha vivido el país como resultado del conflicto armado. Estos repertorios se manifiestan en diversas expresiones culturales y estéticas con el fin de interpelar y transformar las experiencias sufridas por las víctimas de la violencia. Son prácticas de reparación y resistencia como antídoto contra la impunidad y el olvido. En este ensayo se propone que los repertorios simbólicos son las nuevas formas del testimonio del siglo veintiuno. Dichos repertorios se apropian de los métodos y estrategias del testimonio para expresar una urgencia y una solidaridad hacia un objetivo común, la del clamor por la paz y la reconciliación con justicia social. Palabras clave: Colombia, repertorios simbólicos, performance, testimonio.

  • English

    Colombia has seen in recent years the surge of a variety of symbolic repertoires from traumatic memory experienced by the country as a result of the armed conflict. These repertoires compose diverse aesthetic and cultural expressions that challenge and transform the experiences suffered by the victims of violence. These are practices of reparation and resistance as an antidote against impunity and oblivion. This essay proposes that the symbolic repertories are the new forms of testimony of the twenty-first century. The symbolic repertoires appropriate the methods and strategies of the testimony genre to express an urgent need and a solidarity toward a common goal, the clamor for peace and reconciliation with social justice. Key words: Colombia, symbolic repertoires, performance, testimony