La tributación en IRPF de la liquidación de la sociedad foral de comunicación de bienes por causa de divorcio

• Autores: Jokin Babaze Aizpurua
• Localización: El Derecho Civil Vasco del siglo XXI: de la ley de 2015 a sus desarrollos futuros, 2016, ISBN 978-84-939774-4-3, págs. 505-518
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    La reciente aprobación de la nueva Ley de Derecho Civil Vasco, que amplía el derecho a optar por el régimen de comunicación foral a todos los habitantes del País Vasco trae la incertidumbre respecto al tratamiento fiscal que tendrá la eventual liquidación de la sociedad de comunicación foral de bienes con causa de divorcio: 1º, porque es posible que esa liquidación se sujete a normativa tributaria no foral; 2º, porque las Normas Forales tributarias de cada uno de los Territorios Históricos no son iguales al respecto; 3º, por la interpretación que los órganos tributarios y judiciales hagan de la norma tributaria, tal y como ocurre hoy en día con la liquidación de la sociedad de gananciales, conflicto que repasaremos por analogía. Sobre esto, repasaremos espe¬cialmente la Sentencia del TSJ del País Vasco de 6 de noviembre de 2013, y la jurisprudencia posterior del TSJPV.

  • euskara

    Berriki onetsi da Euskal Zuzenbide Zibilari buruzko Lege berria, zeinak Euskadiko herritar guztiei hedatzen baitie foru-komunikazioko erregimena hautatzeko eskubidea. Horrek, ordea, zalantza eragiten du ondasunen foru-komunikazioko sozietatea dibortzio-kausagatik likidatzen denean likidazioak edukiko duen tratamendu fiskalari buruz. Lehenengo, posible delako likidazio hori zerga-arau ez-foralen esanera egitea; bigarren, lurralde historiko bakoitzeko zerga-arau foralak ez direlako berdinak puntu horretan; hirugarren, organo tributario eta judizialek zerga-arauari buruz egin dezaketen interpretazioagatik, gaur egun irabazpidezko sozietatearen likidazioarekin gertatzen den bezala, eta gatazka hori aztertuko dugu analogiagatik. Kontu horri buruz, arreta bereziarekin aztertuko dugu Euskadiko Justizia Auzitegi Nagusiaren 2013ko azaroaren 6ko epaia eta auzitegi horren geroagoko jurisprudentzia.

  • English

    The recent approval of the new Basque Civil Law Act, which extends the right to opt for the default chartered marital property regime to all the inhabitants of the Basque Country raises uncertainty regarding the physical treatment of the possible winding-up of the marital property under Basque provincial legislation as the result of divorce. 1. As that liquidation may be subject to non-provincial tax legislation, 2. As the tax provincial legislation of each of the Basque provinces are not equal in that respect; 3. Due to the interpretation that judicial and tax authorities make of tax law, as is the case today with the winding-up of the jointly-owned property, a conflict that we will consider by analogy. In this regard, we will particularly consider the Ruling of the High Court of Justice of the Basque Country (TSJPV) of 6 November 2013, and the subsequent jurisprudence of the TSJPV.