Resumen de O regresso dos emigrantes portugueses e o desenvolvimento do turismo nas áreas rurais

Rossana Andreia Santos, Carlos Costa

• English

  This article intends to demonstrate that the return of the Portuguese emigrants can contribute to rural development, through the tourism sector. This argument is valid when considering that the movement emigration-return has a positive impact on the development of the most deprived areas and the tourism sector can create more jobs and income in comparison with other sectors of the economy. The results obtained in a study in Portugal, through the application of a survey the Portuguese 5,157 emigrants, support this argument. It was concluded, that are the emigrants with active age and residence in a rural area that offer more training and professional experience in the area of tourism and capital to invest in a business, as well as greater propensity to return, invest and have a job in this area in Portugal.

• português

  Este artigo pretende demonstrar que o regresso dos emigrantes portugueses pode contribuir para o desenvolvimento rural, através do setor do turismo. Este argumento é válido ao considerar-se que o movimento emigração-regresso tem um impacto positivo no desenvolvimento das áreas mais carenciadas e que o setor do turismo pode criar mais emprego e rendimento comparativamente com outros setores da economia. Os resultados obtidos num estudo realizado em Portugal, através da aplicação de um inquérito por questionário a 5.157 emigrantes portugueses, corroboram esta argumentação. Concluiu-se, que são os emigrantes em idade ativa e com residência numa área rural que mais dispõem de formação e experiência profissional na área do turismo e de capital para investir num negócio, bem como maior propensão para regressar, investir e ter um emprego nesta área em Portugal.