Resumen de Coberturas de vacunación neumocócica en menores de 2 años en 2 zonas de Almería capital

Encarnación Ramos Salas, J. Díez-Delgado Rubio, Modesta Salazar Agulló, Francisco Ramos Pleguezuelos

• español

  Objetivos.

  En 2001 se comercializó en España la vacuna antineumocócica conjugada heptavalente, financiada para grupos de riesgo, y con un coste de 74,96 €/dosis. Ello puede suponer una restricción en sectores menos favorecidos de la población. Los pediatras del Centro de Salud Virgen del Mar y el consultorio del barrio Puche (barrio de exclusión social) recomendaron su administración a los niños menores de 2 años. Los objetivos de este estudio han sido: a) conocer la evolución de la cobertura vacunal de neumococo en ambos puntos desde su implantación (2001-2006), y b) analizar el cumplimiento de las pautas según la edad de comienzo, durante el período 2001-2004, del centro de salud y el consultorio.

  Material y métodos.

  Estudio descriptivo transversal, retrospectivo, de todas las fichas de vacunación, de niños nacidos en el período 2000-2006. Se analizaron la edad de inicio y finalización de vacunación antineumocócica, el número de dosis recibidas por niño (para conocer la evolución y el grado de cumplimiento), las fechas de comienzo y finalización de la vacunación, el centro de dependencia y la causa de baja.

  Resultados.

  De 3.328 registros, 2.374 (71,3%) correspondían a Virgen del Mar y 954 (28,7%) a Puche. En total, iniciaron la vacunación 1.566 (47,06%) sujetos: 1.551 en Virgen del Mar y 15 en Puche. En 2000 la inició el 19% y en 2006 ascendió al 61,27%. En el período 2001-2004 fueron vacunados correctamente 754 (31,4%) niños, el 99,2% de los cuales pertenecía al Centro de Salud Virgen del Mar y el 0,8% a Puche.

  Conclusiones.

  El número de niños que iniciaron y cumplieron a pauta antineumocócica fue muy elevado en Virgen del Mar; la baja cobertura en Puche se puede atribuir a la falta de financiación, por lo que su inclusión en calendario (o su financiación) podría evitar desigualdades.

• English

  Objectives.

  In 2001 the conjugate pneumococcal vaccine (pcv7) was marketed in Spain (74.96 € per dose), although it is subsidised for high risk groups. This could lead to restrictions in socially deprived sections of the population. Paediatricians in the Virgen del Mar Health Centre and the Puche Clinic recommend the vaccine for children of less than 2 years of age. The Puche Clinic is located in an area marked by a high rate of social exclusion. The objectives of this study were: a) to determine the evolution of pneumococcal vaccine coverages in both areas since its introduction (2001-2006), and b) to analyse the observance of guidelines according to age of onset of vaccination use, during the period 2001-2004 in the Health Centre and the Clinic.

  Material and methods.

  A descriptive, cross sectional, retrospective study of all the V0 model vaccination records of children born in the years 2000-2006. The age of onset and termination of pneumococcal vaccine administration, the number of doses received per child (in order to discover the evolution and degree of observance), the vaccination start and end dates, the centre and the reason for non-completion of the vaccination was studied.

  Results.

  Of 3,328 records, 2,374 (71.3%) were from Virgen del Mar and 954 (28.7%) from Puche. The total number who started pneumococcal vaccination was 1,566 (47.06%): 1,551 in Virgen del Mar and 15 in Puche. In 2000, 19% were started, rising to 61.27% in 2006. 754 children (31.4%) were vaccinated correctly in the period 2001-2004, 99.2% of which belonged to Virgen del Mar and 0.8% to Puche.

  Conclusions.

  The number of children who began and completed pneumococcal vaccination was very high in Virgen del Mar. The low completion rate in Puche can be attributed to the lack of funding. Inclusion in the vaccination calendar, or funding, could avoid such inequalities.