Resumen de Orientalismos americanistas: Vicente Fidel López, Francisco Adolfo de Varnhagen y los indígenas

João Paulo Coelho de Souza Rodrigues

• español

  Este artículo examina las teorías acerca de los orígenes de los indígenas tupís, de Francisco Adolfo de Varnhagen, y de los indígenas peruanos, de Vicente Fidel López. Se propone que la deriva historicista de esas teorías se debía a los aportes lingüísticos del orientalismo. El objetivo de este trabajo es arrojar luz sobre las relaciones, en ambos autores, entre indigenismo, lingüística, historiografía y proyectos políticos para Argentina y Brasil.

• English

  This article analyzes Francisco Adolfo de Varnhagen´s and Vicente Fidel López’ respective theories on the origins of the Tupi and Peruvian Indians. In particular, it puts forward that the historicist approach of the authors’ theories can be attributed to the linguistic contributions of orientalism. The principal aim of this work is to shed light on the connections, in both authors’ works, between indigenism, linguistics, historiography and political plans for Argentina and Brazil.