Resumen de Implante intravítreo de dexametasona como terapéutica del edema macular persistente en la retinocoroidopatía de Birdshot

Paloma Rivera de Zea, Antonio García Ben, N. Rachwani Parshotam, José Manuel García Campos

• español

  Caso clínico Presentamos el caso clínico de un paciente varón de 32 años de edad con edema macular quístico y desprendimiento seroso del neuroepitelio en ambos ojos secundario a una retinocoroidopatía de Birdshot. Tras la respuesta parcial del edema macular a corticoides orales y subtenonianos, se inició tratamiento mediante un implante intravítreo de 0,7 mg de dexametasona (Ozurdex®, Allergan) en ambos ojos, obteniéndose una mejoría anatómica y funcional que se mantuvo durante los 6 meses de seguimiento.

  Discusión En pacientes con edema macular secundario a la enfermedad de Birdshot, bien por ineficacia, bien por intolerancia a terapias previas, los implantes intravítreos de dexametasona pueden ser una opción terapéutica.

• English

  Clinical case The case is reported of a 32 year-old man with a bilateral cystoid macular oedema and serous macular detachment due to birdshot retinochoroidopathy. An intravitreal implant of 0.7 mg dexamethasone (Ozurdex®, Allergan) was performed on both eyes, after a partial response of the macular oedema to oral and subtenon corticosteroids. Anatomical and visual improvements were observed and maintained after six months of follow up.

  Discussion Intravitreal dexamethasone implant may be a good therapeutic option in patients with macular oedema due to Birdshot retinochoroidopathy, and who were refractory or had intolerance to previous therapies.