Resumen de Sarcoma alveolar de partes blandas: aportación de un caso

J. M.ª Remartinez Rivares, J. Lázaro Pérez, J. Mª Aznar Aznarez, José Manuel Lasierra Sanromán, Fernando Seral Iñigo

• español

  Se presenta el caso de un sarcoma alveolar de partes blandas de 5 años de evolución, localizado en el tercio proximal del muslo izquierdo, en una mujer de 32 años. Tras los estudios radiológicos y complementarios con TAC y RNM, se efectuaron primero una punciónbiopsia y luego una biopsia preoperatoria que fueron informadas como negativas en cuanto a malignidad tumoral. El estudio histopatológico tras resección de la tumoración (5x7x 6 cm.), reveló la existencia de una neoplasia de bajo grado de malignidad de aspecto alveolar, formada por células de amplio citoplasma vacuolado con inclusiones PAS +. El estudio inmunohistoquúnico demostró débil positividad a la actinia, desmina y proteína S-100. Tras la cirugía, la paciente fué tratada con quimioterapia sistémica y radioterapia local. No se ha detectado recidiva local tras un año de evolución postoperatoria. Con este motivo de este caso, se revisa el enfoque diagnóstico y terapéutico de los sarcomas de partes blandas.

• English

  The case of an alveolar soft tissue sarcoma located at the proximal left thigh of a 32-year-old woman is reported. The tumor had been growing for 5 years. After radiological and complementary studies with CT-scan and MRI, the needle-aspiration biopsy first and then the peroperative biopsy were found to be negative regarding malignancy. The histopathologic analysis of the resected tissue (5x7x 6 cm) revealed a low malignant neoplasia of alveolar pattern formed by cells with a wide vacuolated cytoplasm exhibiting PAS + inclusions. Immunohistochemical studies showed slight positive stain against actin, desmin and S-100 protein.

  After wide tumor resection, the patient was treated with sistemic chemotherapy and local radiation therapy. One year after surgery, no local recurrence has been detected. Based on this casereport, the diagnostic and therapeutic approach to soft tissue sarcomas is here reviewed.