Resumen de Prevalencia de Actinomyces spp. y distribución según algunos factores demográficos y clínicos, Medellín-Colombia 2010-2012

Jaiberth Antonio Cardona Arias, D. Herrera Posada, Marleny Valencia Arredondo

• español

  Introducción: En Colombia existen pocos reportes sobre la prevalencia de Actinomyces spp., en población general y son reducidos los estudios de base poblacional en esta entidad en Medellín.

  Objetivo: Establecer la prevalencia de Actinomyces spp., y los factores demográficos y clínicos asociados, en un programa de salud de Medellín-Colombia en el trienio 2010-2012.

  Métodos: Estudio de prevalencia en la totalidad de mujeres de un programa de salud público de Medellín. A partir de 206.035 registros se estableció la prevalencia general de infección, ésta se comparó con grupo de edad, sintomatología, método de planificación y presencia de coinfecciones vaginales, con pruebas paramétricas y no paramétricas. Se calcularon razones de prevalencia crudas y razones de odds ajustadas vía regresión logística binaria múltiple.

  Resultados: La prevalencia general de la infección fue 0,6%, las prevalencias específicas fueron mayores en el grupo de mujeres con edad entre 20-44 años, con coinfecciones como Cándida spp., Vaginosis bacteriana y Trichomonas spp., y otros aspectos como sinusorragia y uso del dispositivo intrauterino. La presencia de dispositivos intrauterinos incrementa en más de 200 veces la odds de la infección.

  Conclusión: La magnitud de la infección fue diferente en la mayoría de subgrupos evaluados siendo mayor en las usuarias de dispositivos; esto indica la necesidad de la epidemiología descriptiva en estudios poblacionales como base para la orientación de medidas sanitarias de atención y prevención.

• English

  Introduction: In Colombia there are few reports about prevalence of Actinomyces spp in the population and are reduced population-based studies in this organism in Medellin.

  Objective: To determine the prevalence of Actinomyces spp, and demographic and clinical factors associated in a health program of Medellin, Colombia in the 2010-2012 triennium.

  Methods: Study of prevalence in a women population of a public health program of Medellin. From 206,035 records, the prevalence was determined of infection, it was compared to age group, symptoms, method of planning and presence of vaginal coinfections with parametric and nonparametric tests. Crude prevalence ratios and odds ratios adjusted via multiple binary logistic regression were calculated.

  Results:The overall prevalence of infection was 0.6%, the specific prevalence was higher in the 20-44 years group, coinfections with Candida spp, bacterial vaginosis, Trichomonas spp, sintoms such as sinusorragia and use of the IUD. The presence of intrauterine devices increased by more than 200 times the odds of infection.

  Conclusion: The magnitude of infection was different in most subgroups evaluated, was higher in users of intrauterine devices; this indicates the need for descriptive epidemiology in population studies as a basis for targeting health care and prevention measures.