Conjuntivectomía periglandular: Una nueva alternativa para el tratamiento quirúrgico del prolapso de la glándula del tercer párpado en caninos

• Autores: Ceferino Manuel López Sández, CE Giraldo, Jorge U. Carmona
• Localización: Archivos de Medicina Veterinaria, ISSN 0301-732X, ISSN-e 0717-6201, Vol. 43, Nº. 2, 2011, págs. 199-202
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Periglandular conjunctivectomy: A new alternative to surgical treatment of the prolapsed third eyelid gland in canines
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El prolapso de la glándula del tercer párpado se presenta con frecuencia en perros braquiocefálicos, aunque algunas razas meso o dolicocefálicas como Cocker Spaniel y Beagle, entre otras, pueden padecer esta patología. En este artículo se describe una nueva y sencilla técnica quirúrgica para reubicar la glándula del tercer párpado prolapsada mediante la creación de un bolsillo subconjutival acompañado de eliminación parcial del tejido conjuntival que recubre la glándula prolapsada. La ventaja de este procedimiento quirúrgico radica en que los componentes anatómico y fisiológico son ampliamente conservados.

  • English

    Third eyelid gland prolapse is frequent in brachyocephalic dogs; although, some meso or dolichocephalic breeds such as Cocker Spaniel and Beagle, amongst others, may suffer from this condition. A new and easy surgical technique for repositioning prolapsed third eyelid gland by creating a subconjunctival sac, accompanied with partial resection of the conjunctival tissue that covers the prolapsed gland is described in this paper. The advantage of this surgical procedure is that the anatomical and physiological components are widely conserved.