Novedades sobre la valoración del daño oral y maxilofacial en el nuevo baremo de tráfico

• Bernardo Perea-Pérez ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Revista española de medicina legal: órgano de la Asociación Nacional de Médicos Forenses, ISSN-e 0377-4732, Vol. 41, Nº. 4, 2015, págs. 160-162
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The assessment of dental and maxillofacial damage in the new scale of traffic accidents
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La valoración de los daños orales y maxilofaciales presenta mejoras evidentes respecto a versiones anteriores (a pesar de algunos aspectos todavía mejorables). Las principales novedades afectan a la valoración del daño dentario, óseo y movilidad de la articulación temporomandibular. Respecto al daño dentario se valoran más los dientes con mayor superficie masticatoria, y se tiene en consideración el tipo de rehabilitación protésica utilizada. Respecto al daño óseo, se diferencian por primera vez las pérdidas de hueso alveolar y basal. Y respecto a la movilidad de la articulación temporomandibular, se diferencian distintos rangos de valoración en función de su repercusión funcional. La nueva versión también introduce novedades importantes en lo referente a la necesidad de renovación futura de las prótesis dentales, y se proponen referencias más objetivas para valorar el perjuicio estético oral y maxilofacial. En general la cuantía de las puntuaciones es muy similar a la de la versión anterior con aumentos puntuales en algunas secuelas.

  • English

    The assessment of oral and maxillofacial damage has obvious improvements over previous versions (although there are still some areas that need to be improved). The main changes affect the valuation of tooth damage, bone damage and, mobility of the temporomandibular joint. As regards dental damage, the new version evaluates more teeth with greater occlusal surface, and takes into consideration the type of prosthetic rehabilitation used. As regards bone damage, it differentiates losses of basal and alveolar bone. As far as the mobility of the temporomandibular joint is concerned, it proposes different evaluation ranges according to their functional impact. The new version also introduces important developments regarding the need for future renewal of dental prosthesis, and more objective benchmarks are proposed to assess the oral and maxillofacial aesthetic damage. In general the scoring system is very similar to that of the previous version with specific increases in some sequelae.