La aplicación del artículo 119 del Código civil se produce con independencia de la existencia o no de relación biológica del padre reconocedor con el reconocido, porque se trata de un efecto legal de reconocimiento, unido al matrimonio de los padres. La restauración de la situación relativa a la coincidencia con la verdad biológica solo puede tener lugar mediante las correspondientes acciones de impugnación de la filiación, que deben ejercitarse en los plazos y condiciones previstos en la ley.
The implementation of Section 119 of the Civil Code takes place regardless of the existence of biological relationship of the recognizing father with the recognized, because it's a legal effect of the recognition, together with the marriage of the parents. The restoration of the situation concerning the coincidence with the biological truth can only take place through the corresponding actions of challenging the filiation, which must be exercised in the time-limits and conditions provided for in the law.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados