Dispersión de la población centroeuropea de la espátula común Platalea leucorodia

• Csaba Pigniczki ^[1] ; Zsolt Végvári ^[1]
  1. [1] University of Debrecen

     University of Debrecen

     Hungría

     
• Localización: Ardeola, ISSN 0570-7358, Vol. 62, Nº. 2, 2015, págs. 219-236
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Dispersal of the Central European population of the Eurasián spoonbill Platalea leucorodia
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Utilizando la base de datos del proyecto de marcaje con anillas de colores en Hungría, que se extiende a lo largo de 12 años y 11 cohortes (2003-2013), nuestro objetivo es clarificar los patrones de dispersión de las espátulas comunes en la cuenca de los Cárpatos. Aproximadamente el 25% de las espátulas adultas fueron observadas a una distancia mayor de 100 km de su área natal, considerando los datos de todos los años. Sin embargo, este porcentaje se reduce a un 20% si analizamos únicamente los meses centrales del periodo de reproducción (mayo y junio). Así, el grado de dispersión en esta población es mayor que en la población atlántica, que muestra un grado de fidelidad mayor a la colonia de origen. Este hallazgo podría explicarse porque las condiciones son más cambiantes en los humedales continentales que en los costeros (donde cría una parte importante de la población atlántica), lo que conduce a una mayor impredecibilidad espacial y temporal en la distribución de los recursos en humedales interiores. Además, la distancia mínima a la colonia se redujo cuando se incluyó la clase de edad como factor, indicando que los inmaduros tienden a dispersarse a distancias mayores que los adultos. Este hecho implica un grado mayor de fidelidad a la colonia de origen entre las aves adultas. Nuestros resultados indican que la dispersión de los juveniles comienza a finales de mayo, sin mostrar una dirección definida en los movimientos, y el 12% de estos fueron observados a una distancia mayor de su colonia de origen antes de la migración otoñal. Finalmente, el gran número de espátulas que realizan una dispersión de larga distancia en esta población en todas las clases de edad sugiere la necesidad de continuar la restauración de humedales a escala de paisaje.

  • English

    Using the Hungarian spoonbill colour-ringing scheme database, which spans 12 years of 11 cohorts (2003–2013), we clarify dispersal patterns of spoonbills in the Carpathian Basin, a part of the Pannonian biogeographical region. We found that during the course of one year, approximately 25% of adult spoonbills disperse and are seen 100 km beyond their natal area. However, this rate is roughly 20% if we analyse only the core of the breeding season (May and June). The extent of dispersal in the Hungarian population is greater than that in the Atlantic population, where the proportion of birds showing natal site fidelity is higher. This finding could be explained by increased unpredictability in the Carpathian Basin in the temporal and spatial distribution of food resources and in the water- supply of wetlands, as well as in conditions at breeding locations there. These factors may also explain the high dispersal rate of adults in continental wetland habitats compared to coastal ones. Furthermore, the minimum distance to natal colony decreased with increasing age of age groups when age group was included as a categorical variable, indicating that immature birds in the pannonian spoonbill population tend to disperse further than adults. This also implies a higher degree of fidelity to natal areas among adult individuals. Our data show that post-fledging dispersal of juveniles starts from late May and is non-directional, and at least 12% of all ringed individuals were seen 100 km from their natal colonies before their autumn migration. The occurrence of a large number of long-distance dispersers of all age groups in the Carpathian Basin suggests the need for ongoing wetland restoration at landscape scales.