Resumen de Asociacionismo y mutualismo en Tucumán: una reflexión a partir de la visita de Léopold Mabilleau en 1912
- español
Este estudio examina expresiones poco exploradas por la historiografía sobre el asociacionismo en Tucumán a comienzos del siglo XX, a partir de la visita en 1912 del renombrado experto europeo en mutualidad, Léopold Mabilleau. Su estancia permite plantear una serie de interrogantes, relacionados con la gravitación y los vínculos de las asociaciones de ayuda mutua, así como las nociones y el papel que se le asignó al mutualismo. A partir de estas preguntas, el artículo reconstruye el entramado asociativo, especialmente mutual, entre mediados del siglo XIX y comienzos del XX y ofrece una interpretación en torno a la ausencia de mutuales de trabajadores en la visita estudiada.
- English
This study examines expressions unexplored by the historiography on the associationism in Tucumán at the beginning of the 20th century. The visit of the renowned European expert on mutuality, Léopold Mabilleau, allows to raise a number of questions, for example, related to the gravitation and the relations of associations of mutual aid and concepts and roles assigned to Mutualism. The article, which is oriented to rebuild the associative network, especially the mutual one, between mid 19th century and beginning of 20th century, is based on the previous questions. To sum up, this study was useful to explain the absence of mutual worker representation in the studied events.
