El cobro separado de créditos contra la masa

• Edorta Etxarandio ^[1]
  1. [1] Universidad de Deusto

     Universidad de Deusto

     Bilbao, España

     
• Localización: Anuario de derecho concursal, ISSN 1698-997X, Nº. 37, 2016, págs. 231-262
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El cobro separado, extramuros del procedimiento universal, parece natural para los créditos contra la masa, por el principio de deducción, y sin embargo resulta excepcional, puesto que la Ley Concursal ha significado una intense concursalización del régimen de éstos, siendo responsabilidad de la administración concursal su pago, conforme a un sistema actualmente bastante complejo. Los fundamentos de dicha concursalización limitan al ámbito de la ejecución separada por créditos contra la masa, más allá incluso de las salvedades previstas para la de créditos concursales y garantías reales, de tal manera que la doctrina de conflictos y la jurisprudencia de la Sala I del Tribunal Supremo han terminado por interpretar que el artículo 84.4 de la Ley Concursal solo la permite una vez aprobado judicialmente el convenio. El apremio de la Recaudación se inicia en las liquidaciones concursales y la resistencia más útil es el incidente concursal de mejor derecho de la masa formulado por la administración concursal ante el juez del concurso para privar de efectos a los embargos administrativos.

  • English

    Separate collection, in the outlying area of the universal procedure, and pursuant the “deduction” principle seems natural for the titles against the insolvency estate. However, this separate collection is, at the same time singular in the Spanish Insolvency-proceedings-tendency regime. In this last case Insolvency Administrators are liable for the settlement of receivables against the insolvency estate under a complex scheme. Mainstays of that insolvency-proceedings-tendency ties up the separate enforcement, further on the exceptions set forth to those credits against the insolvency estate and collaterals. In this context, Supreme Court has finally construed article 84.4 Insolvency Law giving the only option to resort to the separate collection begins with the insolvency proceedings liquidation and the best resistance for it is insolvency incident by superior right, drafted by the Insolvency Administrators before the Insolvency Judge with the aim to prevent the effects of administrative seizures.