Resumen de Tratamiento del choque femoroacetabular mediante miniabordaje anterior. Resultados a corto plazo

J. Diranzo García, V. Estrems Díaz, L. Hernández Ferrando, L. Castillo Ruiperez, Antonio Brú Pomer

• español

  El tratamiento quirúrgico del choque femoroacetabular (CFA) es un práctica clínica cada vez más frecuente en nuestra especialidad. Objetivo. Analizar los resultados clínicos y radiológicos de una primera serie de pacientes diagnosticados de CFA intervenidos mediante miniabordaje anterior. Material y métodos. Estudio prospectivo de 30 pacientes con una edad media de 36,2 años y un seguimiento mínimo de 12 meses. La valoración clínica se ha realizado mediante las escalas SF-36, WOMAC y NAHS. Evaluamos la corrección radiológica de la deformidad y la progresión o no del grado de coxartrosis. Resultados. Se obtuvo una corrección adecuada de la deformidad en el 93% de los casos, 27 de los 30 pacientes presentaron una mejoría clínica significativa en los test realizados. La complicación más frecuente fue la meralgia parestésica del femorocutáneo (5 casos), 1 paciente precisó de sustitución protésica por evolución del grado de coxartrosis. Conclusiones. El tratamiento del CFA mediante mini abordaje anterior es un procedimiento seguro y reproducible. Permite la corrección de las anormalidades anatómicas y la obtención de resultados clínicos satisfactorios en una cohorte de pacientes jóvenes.

• English

  Surgical treatment of femoroacetabular impingement (FAI) is an increasingly common clinical practice in our speciality. Aim. To analyze the clinical and radiological results of a first series of patients diagnosed with a FAI treated with anterior mini-open approach. Material and methods. Prospective study of 30 patients with a mean age of 36.2 years with a minimum follow-up of 12 months was made. Clinical assessment was performed using the SF-36, WOMAC and NAHS scales. We evaluate the correction of the radiologic deformity and progression of the osteoarthritis grade. Results. An adequate correction of the deformity in 93% of cases was obtained, 27 of the 30 patients showed significant clinical improvement in all tests performed. The most common complication was meralgia paresthesia of the femoro-cutaneous nerve (5 cases), 1 patient required prosthetic replacement for progression of the osteoarthritis grade. Conclusions. FAI treatment by mini-open approach is a safe and reproducible procedure. This technique allows correction of anatomical abnormalities and obtains satisfactory clinical outcomes in a cohort of young patients.