Resumen de Responsabilidad civil del menor: cuestiones controvertidas
- español
Si menores de edad causan daños injustos de los que pueden llegar a ser declarados responsables directos. Junto a ellos se puede establecer la responsabilidad de otras personas como los padres tutores o guardadores de hecho. Reconociendo que el menor de edad goza de capacidad progresiva para el ejercicio de los derechos y deberes de que es titular es oportuno cuestionarse sobre el alcance de la responsabilidad del menor y otras personas por los daños de los que aquél sea autor material.
- English
This paper studies those cases when minor children cause unfair damage for which they can be declared directly responsible. Along with them, the liability of other people like tutors or guardians in fact can also be established. Recognizing that the minor has progressive capacity for the exercise of the rights and duties he/she is incumbent, it is timely to question on the scope of responsibility of the minor and other people for the damages for which he/she is a material perpetrator.
