Resumen de Igualdad y principio de proporcionalidad en el Derecho Europeo: especial referencia a los derechos fundamentales
- español
En el presente trabajo se estudia el principio de proporcionalidad en relación con el derecho a la igualdad en el ámbito internacional europeo y se ofrece un marco global de la aplicación del principio. Para ello, se sientan primero de forma genérica la configuración dogmática del concepto de igualdad en el Derecho europeo; después, algunas consideraciones conceptuales (oportunas) sobre el principio de proporcionalidad; y, finalmente, se concluye con la reconstrucción y aplicación del principio por la jurisprudencia europea, en especial, la relativa al Tribunal Europeo de Derechos Humanos en consideración al derecho a la igualdad.
- English
This paper deals with the principle of proportionality in relation to the right to equality in European international level and offers a global framework for the application of this principle. In order to do it, first, it is stablished generally the dogmatic configuration of the concept of equality in European Law; secondly, some conceptual considerations (appropriate) about the principle of proportionality; and, to end up, it is concluded with the reconstruction and the application of the principle by the European jurisprudence, particularly that relating to the European Court of Human Rights in consideration of the right to equality
