Prevalencia clínica y radiográfica de caries en escolares de 12, 15 y 18 años del distrito sanitario Cabula-Beirú. Salvador-Bahia. Brasil: resultado del estudio piloto

• Autores: Georgette Samara Shukeir, A. Pitta, Miguel Angel López Bermejo, M. Torres Peixoto
• Localización: Científica dental: Revista científica de formación continuada, ISSN 1697-6398, ISSN-e 1697-641X, Vol. 1, Nº. 3 (Septiembre-Octubre-Noviembre-Diciembre), 2004, págs. 49-55
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Clinic and radiographic prevalence of caries in 12, 15 and 18 years old students of the health district of Cabula-Beiru, Salvador-Bahía, Brazil. A preliminary study
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Este estudio piloto tiene como objetivo: evaluar las condiciones de salud dental y la prevalencia de caries diagnosticadas radiográficamente en escolares de 12, 15 y 18 años de escuelas públicas del distrito sanitario Cabula-Beirú en la ciudad de Salvador-Bahía-Brasil. La muestra fue compuesta por 29 sujetos a los cuales se realizó examen clínico, y la toma de radiografías de aleta de ambos lados. Los CAO-D de 3.0, 4.6 y 6.9 respectivamente para los de 12, 15 y 18 años, demuestran un aumento significativo con la edad. En el examen radiográfico se determina un aumento significativo de los índices CAO-S y CAO-D, y de que la prevalencia de caries ocultas fue significativamente mayor en los molares, con un porcentaje de 39,6% en las superficies clínicamente sanas. En la muestra hay un aumento significativo de la prevalencia de caries con la edad. Debido a los porcentajes de caries observados en el diagnóstico radiográfico y el incremento en los índices CAO-S y CAO-D siempre que sea posible debe ser asociado al examen clínico.

  • English

    The aím of thís pilot study is to evaluate dental health conditions and the prevalence of radiographically diagnosed caries in schoolchildren of 12, 15 and 18 years of age attending public schools in the Cabula-Beirú health district in the city of Salvador, Bahía, Brazil. The sample consisted of 29 individua/s who were clinically examined, with bitewing x-rays being taken from both sides.

    The CAO-D indexes of 3.0, 4.6 and 6.9 for the individuals of 12, 15 and 18 years old respectively reveals a significant increase with age. The x-rays showed a significant increase in the CAO-S and CAO-D indexes, and that the prevalence of hidden caries was significantly greater in the molars, with a percentage of 39.6% for clinically healthy surfaces. In the sample there is a significant increase in the prevalence of caries with age. Due to the percentages of caries observed in the xray diagnosis and the increase in the CAO-S and CAO-D indexes, this should accompany the clinical examination whenever possible.